Переклад тексту пісні Si Nos Dejan - ANTONIO AGUILAR

Si Nos Dejan (оригінал)

Si nos dejan
Nos vamos a querer toda la vida
Si nos dejan
Nos vamos a vivir a un mundo nuevo
Yo creo
Podemos ser un nuevo amanecer
De un nuevo día
Yo pienso
Que tú y yo podemos ser felices todavía
Si nos dejan
Buscamos un rincón cerca del cielo
Si nos dejan
Haremos de las nubes tercuiopelo
Y ahí juntitos los dos
Cercita de Dios
Será lo que soñamos
Si nos dejan
Te llevo de la mano, corazón
Y ahí nos vamos
Bis
Si nos dejan
De todo lo demás nos olvidamos

Si Nos Dejan (переклад)

Якщо нам дозволять
Ми будемо любити один одного все життя
Якщо нам дозволять
Ми будемо жити в новому світі
я думаю
Ми можемо бути новим світанком
нового дня
я думаю
Щоб ми з тобою все ще могли бути щасливі
Якщо нам дозволять
Шукаємо куточок біля неба
Якщо нам дозволять
Ми зробимо хмари оксамитовими
А там разом двоє
Близький до Бога
Буде те, про що ми мріємо
Якщо нам дозволять
Я беру тебе за руку, коханий
і ось ми йдемо
Біс
Якщо нам дозволять
Ми забуваємо про все інше