Переклад тексту пісні Prenda Del Alma - ANTONIO AGUILAR

Prenda Del Alma (оригінал)

que hare lejos de ti prenda del alma sin verte sin oirte y sin hablarte
a cada instante intentare de ti acordarme
aun que sea un imposible nuestro amor
como quitarle esencia de las flores como impedir que corra el manso rio
como negar que sufre el pecho mio como borrar del alma esta pasion
al ver que el cruel destino nos condena
mi bien de que me olvides tengo miedo
mi corazon me dice ya no puedo no puedo
mis angustias ocultar
como quitarle el brillo a las estrellas como quitarle al viento la la ergonoa
como negar que te amo vida mia como borrar de mi alma esta pasion

Prenda Del Alma (переклад)

Що я зроблю від тебе, запорука душі, не бачачи тебе, не чуючи і не розмовляючи з тобою
Кожну мить я намагатимусь згадати тебе
Навіть якщо наша любов неможлива
як видалити есенцію з квітів як не дати лагідній річці течі
як заперечити, що моя грудь страждає, як стерти цю пристрасть з душі
бачачи, що жорстока доля засуджує нас
добре, що ти мене забув, я боюся
моє серце каже мені, що я не можу, я не можу
приховай мою тугу
як позбавити зірок блиску, як позбавити вітру ергономіку
Як заперечити, що я люблю тебе, моє життя, як стерти цю пристрасть з моєї душі