Переклад тексту пісні Me Piden - ANTONIO AGUILAR

Me Piden (оригінал)

Me pide que me aparte de tu lado
Que deje un momento de adorarte
Mi amor no se extingue facilmente
No quiero de mi mente separarte
Te amare vida mia eternamente
Sere un esclavo para adorarte
Y en vez de maldecirte solamente
Te amo y te idolatro eternamente
Si vagas por el mundo sola y triste
Acuerdate de mi por un momento
No olvides que en el mundo existe un hombre
Que te ama y te idolatra ciegamente
Te amare vida mia eternamente
Sere un esclavo para adorarte
Y en vez de maldecirte solamente
Te amo y te idolatro eternamente

Me Piden (переклад)

Він просить мене залишити тебе
Що я залишаю хвилину, щоб обожнювати тебе
Моє кохання легко не згасне
Я не хочу відлучати тебе від свого розуму
Я буду любити тебе своє життя вічно
Я буду рабом, щоб поклонятися тобі
І замість того, щоб просто проклинати вас
Я люблю тебе і боготворю тебе вічно
Якщо ти блукаєш світом самотній і сумний
Згадай мене на мить
Не забувайте, що на світі є людина
Хто вас любить і сліпо обожнює
Я буду любити тебе своє життя вічно
Я буду рабом, щоб поклонятися тобі
І замість того, щоб просто проклинати вас
Я люблю тебе і боготворю тебе вічно