Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La Araña, виконавця - ANTONIO AGUILAR.
Дата випуску: 22.04.2007
Мова пісні: Іспанська
La Araña(оригінал) |
Ya estas tejiendo la red |
Como en aquella mañana |
En que te di mi querer |
Cuando te vi en tu ventana |
Muy tarde vine a saber |
Que te llamaban la araña |
Cuando se empieza a adorar |
Sin conocer al destino |
Es necesario llevar |
Muchas botellas de vino |
Porque se empieza a llorar |
A la mitad del camino |
Hoy comprendo que por eso |
Me entregaste tu hermosura |
Y me diste en cada beso |
Tu ponzoña con dulzura |
Ya estas tejiendo la red |
Con la sonrisa en los labios |
Crees que porque eres mujer |
Tienes el mundo en tus manos |
Nos volveremos a ver |
Dentro de diez calendarios |
Cuando te envuelva el dolor |
Yo llegare una mañana |
A platicarte de amor |
Como si fueras mi hermana |
Quiero oír de tu voz |
Quien fue el amor de la araña |
Hoy comprendo que por eso |
Me entregaste tu hermosura |
Y me diste en cada beso |
Tu ponzoña con dulzura |
(переклад) |
Ти вже плетеш сітку |
як того ранку |
В якому я дарував тобі свою любов |
Коли я побачив тебе у твоєму вікні |
Занадто пізно я дізнався |
Вони назвали вас павуком |
Коли починаєш обожнювати |
не знаючи долі |
Треба нести |
багато пляшок вина |
Чому ти починаєш плакати |
На півдорозі |
Сьогодні я розумію, що саме тому |
ти подарував мені свою красу |
І ти дарував мені в кожному поцілунку |
Твоя отрута солодкістю |
Ти вже плетеш сітку |
З усмішкою на вустах |
Ти так думаєш, бо ти жінка |
У вас світ у ваших руках |
Ми ще побачимось |
Протягом десяти календарів |
Коли біль оточує тебе |
Я приїду одного ранку |
говорити з тобою про кохання |
ніби ти моя сестра |
Я хочу почути твій голос |
Хто був коханням павука |
Сьогодні я розумію, що саме тому |
ти подарував мені свою красу |
І ти дарував мені в кожному поцілунку |
Твоя отрута солодкістю |