| El Rey Del Corral (оригінал) | El Rey Del Corral (переклад) |
|---|---|
| Señores pongan cuidado | панове будьте обережні |
| Porque les voy a cantar | Бо я буду їм співати |
| Versos que le compuse | Вірші, які я склав |
| Al que era el rey del corral | До того, хто був королем загону |
| Mi retinto consentido | Моя згода на відкликання |
| Nacido alla por parral | Народився там паррал |
| La historia empieza señores | Історія починається, панове |
| Cuando llego un coronel | Коли прибув полковник |
| Y encendiendo su cigarro | І прикурює сигарету |
| Con un billete de 100 | З купюрою номіналом 100 |
| Ycomo en tono de burla | І як глузливим тоном |
| Me dijo compro el corcel | Він сказав мені, що купив коня |
| Mi corenel le contesto | Відповів йому мій корел |
| Si algo me quiere comprar | Якщо ти хочеш мені щось купити |
| Le vendo mis propiedades | Продаю свою нерухомість |
| Pero jamas mi corcel | Але ніколи не мій конь |
| Solamente que me mate se | Тільки те, що це мене вбиває |
| Puede quedar con el | Ти можеш залишитися з ним |
| El coronel indignado | Обурений полковник |
| Por lo que acaba de oir | За те, що ви щойно почули |
| Saca su 45 | Витягни свій 45 |
| Sin dejar de maldecir | не перестаючи лаятися |
| Si no me vendes tu cuaco | Якщо ти не продаси мені своє куако |
| Aqui te vas a morir | Ось ти помреш |
| «Todo menos mi caballo | «Усе, крім мого коня |
| Mi mujer y mi pistola» | Моя дружина і моя рушниця» |
| Cuando me estaba apuntando | коли я вказував |
| Con intencion criminal | зі злочинним умислом |
| Como caido del cielo | як з неба впала |
| Se aperecio mi animal | З'явилася моя тварина |
| Dando feroces patadas | даючи люті удари ногами |
| Medio mato al militar | Я наполовину вбив військових |
| Con la mirada extraviada | з втраченим виглядом |
| Y en el ultimo suspiro | І на останньому подиху |
| El coronel que agoniza | Вмираючий полковник |
| Jalo una vez del gatillo | Я натискаю на курок один раз |
| Dandole muerte instantanea | Дає вам миттєву смерть |
| Al retinto consentido | на відкликання за згодою |
| Tengo una deuda señores | У мене є борг, панове |
| Con ese noble animal | З тією благородною твариною |
| Que sin medir consecuencias | Це без вимірювання наслідків |
| Mi vida vino a salvar | Моє життя прийшло врятувати |
| Por eso canto el corrido | Тому я співаю коридор |
| Del que era el rey del corral | Той, хто був королем загону |
