| Año del 1800, señores, año del 92
| Рік 1800, панове, рік 92
|
| Corría el caballo Mojino, señores
| Кінь Мохіно побіг, панове
|
| Una carrera veloz
| швидка гонка
|
| Veredas y travesías, señores
| Шляхи та переходи, панове
|
| No bastaban al camino
| На дорогу їх не вистачило
|
| Porque iban a ver correr, señores
| Тому що вони збиралися побачити біг, панове
|
| Al As de Oros y al Mojino
| До туза Пентакль і Мохіно
|
| Señores, yo voy al As
| Панове, я йду до Ейс
|
| Por ser color colorado
| за те, що червоний
|
| Chaparrito, no muy alto, señores
| Невисокий, не дуже високий, панове
|
| Pero muy bien amarrado
| але дуже добре зав'язаний
|
| ¡Hermosas las carreras de caballos!
| Красиві скачки!
|
| Entre los hombres
| Між чоловіками
|
| Este caballo Mojino, señores
| Цей кінь Мохіно, панове
|
| Es de muy buenas pasturas
| Це з дуже хороших пасовищ
|
| Si esta carrera la pierdo, señores
| Якщо я програю цю гонку, панове
|
| Será por las herraduras
| Це буде для підков
|
| Este caballo Mojino, señores
| Цей кінь Мохіно, панове
|
| Lo llevo para Durango
| Я відвезу його в Дуранго
|
| Y es un caballo muy fino, señores
| І це дуже гарний кінь, панове
|
| Le llaman el Huachinango
| Вони називають це Huachinango
|
| Repito, yo voy al As
| Повторюю, я йду до Ейс
|
| Por ser color colorado
| за те, що червоний
|
| Chaparrito, no muy alto, señores
| Невисокий, не дуже високий, панове
|
| Pero muy bien amarrado
| але дуже добре зав'язаний
|
| ¡Ay, señores!
| О, панове!
|
| ¡Qué bonito!
| Як мило!
|
| Decía Ramón Colorado, señores
| Рамон Колорадо сказав, панове
|
| En medio del partidero
| В середині партиз
|
| Aquí traigo mi mascada, señores
| Ось я приношу свій шарф, панове
|
| Pa' recoger el dinero
| Щоб зібрати гроші
|
| Un varazo dio Padilla, señores
| Паділья вдарив, панове
|
| Y fue el que lo libertó
| І саме він звільнив його
|
| Pero al llegar a la orilla, señores
| Але коли ви дійдете до берега, панове
|
| Siempre el Mojino ganó
| Мохіно завжди перемагав
|
| Y el As de Oros ya se va
| І туз Пентаклі зник
|
| No lo volverán a ver
| Вони більше цього не побачать
|
| Hasta el año venidero, señores
| До наступного року, панове
|
| Que lo vuelvan a correr | Нехай запустять знову |