Переклад тексту пісні El Caballo Bayo - ANTONIO AGUILAR

El Caballo Bayo (оригінал)

Ya no vuelve a su pesebre
Mi fiel caballo, no vuelve no
Ya no relincha de gozo
Como cuando alguien lo acaricio
Maldita la suerte perra
Que un derepente se lo llevo
Ahhhh pobre mi caballo bayo
Cuanto he llorado cuando el murio
Y fue en este mismo tiempo
Ya van tres años que ayer cumplio
Cuando una terrible peste
Es el potrero se lo llevo
Parece que me llamaba
Su pataleo me lo anuncio
Ahhh pobre mi caballo bayo
Cuanto he llorado cuando el partio
Ahi me fui como flecha
Pero en cuantito me le acerque
Me clavaba sus ojitos
Como diciendo cureme usted
Lanzaba unos mordiscones
Pero hay recuerdos que me dejo
Ahhh pobre mi caballo bayo
Cuanto he llorado cuando el murio
Despues de un suspiro fuerte
Como una piedra se endurecio
Y yo con el alma rota
Le dije vaya adios, adios
Lo meti en un hoyo grande
Y al enterrarlo pena me dio
Ahhh adios mi caballo bayo
Cuanto he llorado cuando el murio

El Caballo Bayo (переклад)

Він більше не повертається до своїх ясел
Мій вірний коню, не повертайся
Я більше не ржу від радості
Як коли хтось його пестив
Проклята сука
Це раптом його захопило
Аххх бідний мій гнедий кінь
Скільки я плакала, коли він помер
І це було саме в цей час
З учорашнього дня минуло три роки
Коли страшна чума
Це паддок, я візьму його
Здається, він мені телефонував
Мені сповістили про його удар ногами
Ах, бідний мій гнедий кінь
Скільки я плакала, коли він пішов
Туди я пішов, як стріла
Але як тільки я підійшов до нього
Він спрямував на мене очі
ніби хотів сказати вилікувати мене
Він кинув кілька укусів
Але є спогади, які я залишаю
Ах, бідний мій гнедий кінь
Скільки я плакала, коли він помер
Після важкого зітхання
Як камінь затверділа
А я з розбитою душею
Я сказав йому, до побачення, до побачення
Я поклав його у велику яму
І коли я його ховав, мені стало шкода
Аааа, привіт, мій гнедий кінь
Скільки я плакала, коли він помер