Переклад тексту пісні Cumpleaños - ANTONIO AGUILAR

Cumpleaños (оригінал)

Lailarala lailarala
Lailarala lailarala
En la puerta de tu casa
Te venimos a cantar
En este dia venturoso
Que Dios te dejó llegar
Si estas dormida despierta
Deja ese sueño profundo
Porque en este dia es la fecha
Que llegaste a este mundo
Las campanas del santuario
Ya van con sonora voz
Te piden que te levantes
Y le des gracias a Dios
Ya estan cantando los gallos
Anuncian tu nuevo día
Asomate a tu ventana
Y verás cuanta alegria
Lailarala lailarala
Lailarala lailarala
Ya cantan los pajarillos
En los bosques y jardines
Ya estan despidiendo aromas
Los claveles y jazmines
Tambien tendian sus aromas
Todas las flores del campo
Para perfumar tu casa
En este día de tu santo
Todos venimos con el corazón
A desearte muchas felicidades
'hora muchachos, todos, todos
Que pases tu día contenta
Llena de felicidades
Con todos los de tu casa
Y todas tus amistades

Cumpleaños (переклад)

лайларала лайларала
лайларала лайларала
біля дверей вашого будинку
Ми прийшли тобі заспівати
в цей вітряний день
щоб Бог дав вам прийти
Якщо ти спиш, прокинься
Залиште цей глибокий сон
Бо в цей день дата
що ти прийшов у цей світ
Дзвони святині
Вже йдуть дзвінким голосом
Вони просять встати
І дякувати Богу
Вже співають півні
оголосити свій новий день
Подивіться у своє вікно
І ви побачите, скільки радості
лайларала лайларала
лайларала лайларала
Вже пташечки співають
В лісах і садах
Вони вже видають аромати
гвоздики і жасмину
Вони також доглядали за своїми ароматами
Всі квіти польові
ароматизувати ваш будинок
В цей день твій святий
Ми всі приходимо серцем
Щоб побажати вам багато привітань
час, хлопці, всі, всі
Щасливого дня
повний щастя
З усіма у вашому домі
і всі твої друзі