Переклад тексту пісні Новогодняя - Антоха МС

Новогодняя - Антоха МС
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Новогодняя, виконавця - Антоха МС.
Дата випуску: 10.11.2011
Мова пісні: Російська мова

Новогодняя

(оригінал)
Ля-ля-ля-ля-ля, ля-ля-ля-ля,
Ля-ля-ля-ля-ля, ля-ля-ля-ля.
Дамы и Господа, вещает Антоха MC, Иван Дорн.
На пороге Новый Год, поэтому Новогодняя песенка!
Старые мысли, новое время,
Нас замело во всех направлениях.
Головы киснут от употребления,
В небе салют по всем направлениям.
Мир готов кричать, до 12 встретились
Добрая печаль с грустной радостью - чистый лист.
Колпаки на ёлке нанизаны, говорит
Важный человек в телевизоре нам опять:
Горькое, красное - мы желаем
Сладости каждому в Новый Год.
Ля-ля-ля-ля-ля, ля-ля-ля-ля,
Ля-ля-ля-ля-ля, ля-ля-ля-ля,
Ля-ля-ля-ля-ля, ля-ля-ля-ля,
Ля-ля-ля-ля-ля, ля-ля-ля-ля.
Папа с шампанским, мама с завивкой,
Брызги летят на салат и оливки.
Пьются напитки под фейерверки,
Тихо на часиках тикают стрелки.
Папа с шампанским, мама с завивкой,
Брызги летят на салат и оливки.
Пьются напитки под фейерверки,
Все в один миг посмотрели стрелки.
Внимание!
Мир готов кричать, до 12 встретились
Добрая печаль с грустной радостью - чистый лист.
Колпаки на ёлке нанизаны, говорит
Важный человек в телевизоре нам опять:
Горькое, красное - мы желаем
Сладости каждому в Новый Год.
(переклад)
Ля-ля-ля-ля, ля-ля-ля-ля,
Ля-ля-ля-ля, ля-ля-ля-ля.
Пані та Господа, мовить Антоха MC, Іван Дорн.
На порозі Новий Рік, тож Новорічна пісенька!
Старі думки, новий час,
Нас замело в усіх напрямках.
Голови киснуть від вживання,
У небі салют у всіх напрямках.
Світ готовий кричати, до 12-ї зустрілися
Добрий сум із сумною радістю - чистий лист.
Ковпаки на ялинці нанизані, каже
Важлива людина у телевізорі нам знову:
Гірке, червоне – ми бажаємо
Солодощі кожному у Новий Рік.
Ля-ля-ля-ля, ля-ля-ля-ля,
Ля-ля-ля-ля, ля-ля-ля-ля,
Ля-ля-ля-ля, ля-ля-ля-ля,
Ля-ля-ля-ля, ля-ля-ля-ля.
Тато з шампанським, мама із завивкою,
Бризки летять на салат та оливки.
П'ються напої під феєрверки,
Тихо на годиннику цокають стрілки.
Тато з шампанським, мама із завивкою,
Бризки летять на салат та оливки.
П'ються напої під феєрверки,
Усі в одну мить подивилися стрілки.
Увага!
Світ готовий кричати, до 12-ї зустрілися
Добрий сум із сумною радістю - чистий лист.
Ковпаки на ялинці нанизані, каже
Важлива людина у телевізорі нам знову:
Гірке, червоне – ми бажаємо
Солодощі кожному у Новий Рік.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ванюша ft. Uma2rman, Антоха МС, Дмитрий Маликов 2017
Лиловый негр 2021
Пряничный домик 2019
Е2-Е4 ft. Антоха МС 2022
Бом 2019
Небеса ft. CREAM SODA, Антоха МС 2017
Бабки 2019
Успей познать 2020
Спасибо 2017
Футбольный мяч 2018
Земля 2017
Про меня 2019
Одна жизнь (feat. Антоха МС) ft. Антоха МС 2015

Тексти пісень виконавця: Антоха МС

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Goes Around Comes Around 2017
Sunburn 2023
Superstar 2019
More ft. B Smeezy 2018
Pure Intentions ft. GABRIELLA 2024
This Heart of Mine 2013
NOT A THUG 2023
Louvor Profético 2019
Crystallomancy 2022
Una domenica italiana 1986