Переклад тексту пісні Е2-Е4 - Intelligency, Антоха МС

Е2-Е4 (оригінал)

Драться
И не поддаваться
И не сдаваться нам
За нас с тобой
Драться
И не дождаться
Тлеет сигарета в ночь
И мы - одно
Драться
И не наиграться
И не наедаться им
Питая зло
Остаться
Правильной дорогой
Стороною света, где
Победит добро
Я убегаю, как убегают они
Слёзы мучают, убивают они
Слёзы - лучшая соль, обжигают меня
Люди - это любовь, люди - это война
Умирает страх - убивают они
И мы лучшие, наши лучшие дни
Это выше, чем боль и сильнее, чем сны
Вера - наше одно, и одно - это мы
Вольно
От рождения сердце моё всегда
Только остановить могу я сам себя
Убивая свой страх
Поражаю то зло
Убивая свой страх
Поражаю то зло
Убивая свой страх
Поражаю то зло
Верю, не только в мечтах побеждает добро
Побоялся палача
Что уже рубил с плеча
Больно нажимать себе на горло
Не сказал, что думал долго
Большим только живя
Задуши в себе себя
Драться
И не поддаваться
И не сдаваться нам
За нас с тобой
Драться
И не дождаться
Тлеет сигарета в ночь
И мы - одно
Драться
И не наиграться
И не наедаться им
Питая зло
Остаться
Правильной дорогой
Стороною света, где
Победит добро
Я убегаю, как убегают они
Слёзы мучают, убивают они
Слёзы - лучшая соль, обжигают меня
Люди - это любовь, люди - это война
Умирает страх - убивают они
И мы лучшие, наши лучшие дни
Это выше, чем боль и сильнее, чем сны
Вера - наше одно, и одно - это...

Е2-Е4 (переклад)

Битися
І не піддаватися
І не здаватися нам
За нас із тобою
Битися
І не дочекатися
Тліє сигарета в ніч
І ми – одне
Битися
І не награтися
І не наїдатись їм
Живлячи зло
Залишитися
Правильною дорогою
Стороною світла, де
Переможе добро
Я тікаю, як тікають вони
Сльози мучать, вбивають вони
Сльози – найкраща сіль, обпалюють мене
Люди – це кохання, люди – це війна
Вмирає страх - вбивають вони
І ми найкращі, наші найкращі дні
Це вище, ніж біль та сильніше, ніж сни
Віра – наше одне, і одне – це ми
Вільно
Від народження моє серце завжди
Тільки зупинити можу я сам себе
Вбиваючи свій страх
Вражаю те зло
Вбиваючи свій страх
Вражаю те зло
Вбиваючи свій страх
Вражаю те зло
Вірю, не лише у мріях перемагає добро
Побоявся ката
Що вже рубав із плеча
Боляче натискати собі на горло
Не сказав, що думав довго
Великим тільки живучи
Задуши у собі
Битися
І не піддаватися
І не здаватися нам
За нас із тобою
Битися
І не дочекатися
Тліє сигарета в ніч
І ми – одне
Битися
І не награтися
І не наїдатись їм
Живлячи зло
Залишитися
Правильною дорогою
Стороною світла, де
Переможе добро
Я тікаю, як тікають вони
Сльози мучать, вбивають вони
Сльози – найкраща сіль, обпалюють мене
Люди – це кохання, люди – це війна
Вмирає страх - вбивають вони
І ми найкращі, наші найкращі дні
Це вище, ніж біль та сильніше, ніж сни
Віра – наше одне, і одне – це...