Переклад тексту пісні Топает малыш - Ансамбль Детские Песни

Топает малыш - Ансамбль Детские Песни
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Топает малыш, виконавця - Ансамбль Детские Песни. Пісня з альбому Оранжевая песня, у жанрі Детская музыка
Дата випуску: 23.07.2019
Лейбл звукозапису: Детский Мир

Топает малыш

(оригінал)
Топ, топ.
Топает малыш.
С мамой по дорожке - милый стриж!
Маленькие ножки не спешат,
Только знай себе твердят:
Топ, топ.
Очень нелегки
В неизвестность первые шаги.
А в саду дорожка так длинна -
Прямо к небу тянется она.
Топ, топ… Топ, топ…
Очень нелегки.
Топ, топ… Топ, топ…
Первые шаги.
Топ, топ.
Скоро подрастешь.
Ножками своими ты пойдешь.
И сумеешь, может быть, пешком
Землю обойти кругом.
Топ, топ.
Время не теряй.
До скамьи без мамы дошагай.
Обойди, прохожий, стороной -
Видишь, человек идет большой.
Топ, топ.
Скоро подрастешь.
И своей дорогою пойдешь -
Будет нелегко, малыш, подчас,
Начинать все в жизни первый раз…
(переклад)
Топ, топ.
Топает малыш.
С мамой по дорожке - милый стриж!
Маленькие ножки не спешат,
Тільки знай себе твердят:
Топ, топ.
Дуже нелегки
В невідомість перші кроки.
А в саду дорогка така довга -
Прямо к небу тянется она.
Топ, топ… Топ, топ…
Дуже нелегки.
Топ, топ… Топ, топ…
Первые шаги.
Топ, топ.
Скоро подрастешь.
Ножками своїми ти пойдешь.
И сумеешь, может быть, пешком
Землю обойти кругом.
Топ, топ.
Время не теряй.
До скамьи без мамы дошагай.
Обойди, прохожий, стороной -
Видишь, человек идет большой.
Топ, топ.
Скоро подрастешь.
И своей дорогою пойдешь -
Будет нелегко, малиш, підчас,
Начинать все в житті перший раз…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
В каждом маленьком ребёнке 2019
Песенка крокодила Гены 2018
Дружба крепкая 2018
Танец утят 2020
Песня кота Леопольда 2020
Два весёлых гуся 2018
Песенка про папу 2020
Старый жук 2018
В гостях у сказки 2018
По дороге с облаками 2019
Паровозик из Ромашково 2019
Какой чудесный день 2018
Человек собаке друг 2018
Солнечный круг 2018
Рыжий, рыжий, конопатый 2019
Учат в школе 2018
Оранжевая песня 2019
Во поле берёза стояла 2020
В лесу родилась ёлочка 2018
Если добрый ты 2018

Тексти пісень виконавця: Ансамбль Детские Песни

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
The Battle of the Blue and Grey 2022
Thinking Bout You 2023
Fui Eu 2019
I Strive (I'm a Hustla) 2010
Terrorista Justo 2019
Pour quelques arpents de neige 2013
She Like 2018
Saboor 2020
Fly Away 2022