Переклад тексту пісні Песенка про папу - Ансамбль Детские Песни

Песенка про папу (оригінал)

Сколько песен мы с вами вместе
Спели маме своей родной,
А про папу до этой песни
Песни не было ни одной!
Папа может, папа может
Все, что угодно,
Плавать брассом, спорить басом,
Дрова рубить!
Папа может, папа может
Быть кем угодно,
Только мамой, только мамой
Не может быть!
Только мамой, только мамой
Не может быть!
Папа дома — и дом исправный,
Газ горит и не гаснет свет.
Папа в доме, конечно, главный,
Если мамы случайно нет!
И с задачкою трудной самой
Папа справится — дайте срок!
Мы потом уж решаем с мамой
Все, что папа решить не смог!

Песенка про папу (переклад)

Скільки пісень ми з вами разом
Спелі маме своєї рідної,
А про папу до цієї пісні
Песни не было ни одной!
Папа може, папа може
Все, що угодно,
Плавать брассом, спорить басом,
Дрова рубить!
Папа може, папа може
Быть кем угодно,
Тільки мамой, тільки мамой
Не может бути!
Тільки мамой, тільки мамой
Не может бути!
Папа дома — и дом исправный,
Газ горит и не гаснет свет.
Папа в доме, конечно, головный,
Если мамы случайно нет!
И с задачкой трудно самой
Папа справится — дайте срок!
Мы потом уже решаем с мамой
Все, що папа вирішити не зможе!