| Sorry for the man that said hello
| Вибачте за чоловіка, який привітався
|
| But couldn’t hear yo' tears when they echo
| Але я не чув твоїх сліз, коли вони відлунювали
|
| Yeah
| Ага
|
| Look, I’m sorry for the man that said hello
| Дивіться, мені шкода чоловіка, який привітався
|
| But couldn’t hear yo' tears when they echo
| Але я не чув твоїх сліз, коли вони відлунювали
|
| You hold cries from previous men you thought was special
| Ви тримаєте крики від попередніх чоловіків, яких ви вважали особливими
|
| Yo' brown eyes that drown 'cause the water level was high
| Йо, карі очі, які тонуть, бо рівень води був високий
|
| I take the blame for the man
| Я беру вину за чоловіка
|
| Bet you ain’t sleep on the phone before he hit it
| Б’юся об заклад, що ви не спите на телефоні до того, як він натисне його
|
| But you ain’t speak to him since then
| Але з тих пір ви не розмовляєте з ним
|
| The process like the bomb threat system, just listen
| Процес, як система загрози бомби, просто послухайте
|
| After the box, we get distant, look
| Після коробки ми віддаляємося, дивіться
|
| I feel responsible for pointing you through
| Я відчуваю відповідальність за вказівку вам
|
| It’s like we’d rather die than tell you the truth
| Таке враження, що ми воліємо померти, ніж сказати вам правду
|
| It stinks knowing I was all about love like Pepé Le Pew
| Смердить, знаючи, що я весь про кохання, як Пепе Ле П’ю
|
| And told a bitch good morning before I even said it to you
| І сказав суці доброго ранку ще до того, як я сказав це тобі
|
| We fuck up and then react like dropping our phones
| Ми облаштовані, а потім реагуємо, ніби кидаємо телефони
|
| We pick it up and hope it still work
| Ми забираємо і сподіваємося, що він досі працює
|
| And even though it get shattered, dramatic theme music
| І навіть незважаючи на те, що це розбивається, драматична тематична музика
|
| hurt me, still on the surface but we just seep through it
| боляче, все ще на поверхні, але ми просто просочуємось крізь нього
|
| In other words, protected from day one, but that’s no guarantee
| Іншими словами, захищено з першого дня, але це не гарантія
|
| Keep it safe, whatever the case may be
| Будьте в безпеці, у будь-якому випадку
|
| Whether it’s true or hyperbole
| Правда це чи гіпербола
|
| Give it your all for half of you out with situation so
| Віддайте всі сили за половину вас із ситуацією
|
| But I ain’t even gonna hold you, the worst thing you ever told me
| Але я навіть не буду тримати вас, найгірше, що ви мені коли-небудь казали
|
| When you get home, I ain’t even gonna hold you there
| Коли ти прийдеш додому, я навіть не буду тримати тебе там
|
| You end up holding me 'cause you love me, I say it back
| Зрештою, ти тримаєш мене, бо ти мене любиш, я відповідаю це
|
| But I’m thinking if I just love you because you a loud slack
| Але я думаю, якщо я кохаю тебе просто тому, що ти гучно слабиш
|
| So I’m basing the love off of the comfort of knowing that you’ll accept me with
| Тож я будую свою любов на комфорті знати, що ти мене приймеш
|
| no hesitation after pursuing bitches
| без вагань після переслідування сук
|
| Love and comfort are not to be confused
| Любов і комфорт не можна плутати
|
| Love should never be gauged that way, I’m sorry
| Любов ніколи не слід оцінювати так, вибачте
|
| When I lay on your heart I still feel alone
| Коли я лежу на твоєму серці, я досі відчуваю себе самотнім
|
| Feeling less beautiful 'cause of women that’s in my phone, damn
| Я відчуваю себе менш красивою через жінок, які є в моєму телефоні, блін
|
| Responsible for the behalf of my fellows
| Відповідаю від імені моїх колег
|
| You’re well heard, I can hear your tears echo, look
| Тебе добре чують, я чую, як лунають твої сльози, дивись
|
| I wanna go and wanna stay, tears is falling down my face
| Я хочу піти і залишитися, сльози течуть по обличчю
|
| Sorry you hear the echo
| Вибачте, що чуєте відлуння
|
| Sorry you hear the echo
| Вибачте, що чуєте відлуння
|
| I wanna go and wanna stay, tears is falling down my face
| Я хочу піти і залишитися, сльози течуть по обличчю
|
| So you hear the echo (check, look)
| Тож ви чуєте відлуння (перевірте, подивіться)
|
| So you hear the echo (look)
| Тож ви чуєте луну (дивіться)
|
| Women is way stronger than men
| Жінки набагато сильніші за чоловіків
|
| The flames that was around you turn to the fires within
| Полум’я, яке було навколо вас, перетворюється на вогонь всередині
|
| They react with a silence and we respond with a temper
| Вони реагують мовчанням, а ми відповідаємо гарячою
|
| We cry 'cause we can’t forget and they smile 'cause they don’t remember
| Ми плачемо, тому що не можемо забути, а вони посміхаються, тому що не пам’ятають
|
| And when they finish it’s done
| І коли вони закінчують, це зроблено
|
| never to yearn
| ніколи не тужити
|
| Why we lying they feet back and then hope we’ll return
| Чому ми лежимо, а потім сподіваємося, що ми повернемося
|
| We could cheat on you mad times and you won’t feel pain
| Ми можемо обдурити вас божевільні часи, і ви не відчуєте болю
|
| You plotting with niggas text and we goin' insane
| Ви плануєте змови з текстом нігерів, і ми збожеволіємо
|
| You niggas crazy, look
| Ви, негри, божевільні, дивіться
|
| We turn the good girls bad, then the bad girls break the good mans heart and
| Ми робимо хороших дівчат поганими, а потім погані дівчата розбивають серце хорошим чоловікам
|
| now the good man’s bad
| тепер добра людина погана
|
| The bad man, the bad girl brings a little comrade and then he leave
| Погана людина, погана дівчина приводить маленького товариша, а потім відходить
|
| You complain he ain’t a good man dad
| Ви скаржитеся, що він не хороший батько
|
| Now little man’s sad, 'cause he always see the bad girls bringing bad guys into
| Тепер маленький чоловік сумний, тому що завжди бачить, як погані дівчата притягують поганих хлопців
|
| pad lil lad
| pad lil хлопець
|
| Now he grow up treatin' good girls bad, 'cause the bad girl want a bad man,
| Тепер він виростає погано ставиться до хороших дівчат, тому що погана дівчина хоче поганого чоловіка,
|
| ain’t have a good grandad
| у мене немає хорошого дідуся
|
| I’m thinking anybody but you ain’t no company of mine
| Я думаю, що будь-хто, але ви не моя компанія
|
| Being told about your fuck up, actin' suddenly surprised for your feelings
| Коли мені кажуть про твій херня, він раптом здивований своїми почуттями
|
| Actin' selfish thinkin' luckily I’m fine
| Поводжу себе егоїстично, думаючи, що, на щастя, у мене все добре
|
| My sorry’s are accepted, you believe me
| Мої вибачення прийняті, ви мені вірите
|
| My tears sound like multiple when they like a broken vessel
| Мої сльози звучать багаторазово, коли вони люблять розбиту посудину
|
| How many? | Скільки? |
| I’m thinking several
| Я думаю про декілька
|
| When I’m in a corner balled up like a armadillo
| Коли я в кутку, згорнутий наче броненосець
|
| Knew the ropes well, hurt my heart, Eddie Guerrero
| Добре знав мотузки, ранив моє серце, Едді Герреро
|
| No letting you go
| Не відпускати вас
|
| I’m in the bed laying face up, shit
| Я в ліжку лежу обличчям вгору, чорти
|
| How could I make tears a part of yo' make up kit
| Як я міг зробити сльози частиною вашого косметичного набору?
|
| So what’s eye contact, the women I don’t see
| Тож що таке зоровий контакт, жінок я не бачу
|
| No purpose in my time if you ain’t the one to receive it
| Ніякої цілі в мій час, якщо не ви отримуєте це
|
| Knowing time precious, numbers we can never get back
| Знаючи дорогоцінний час, цифри, які ми ніколи не зможемо повернути
|
| No finding another you, I should’ve realized that
| Я не знайшов іншого тебе, я мав би це усвідомити
|
| I take full responsibility for breaking down Legos
| Я несу повну відповідальність за руйнування Lego
|
| So sorry I ain’t here your tears echo, damn
| Тож вибачте, що я не тут, твої сльози відлунюють, блін
|
| I wanna go and wanna stay, tears is falling down my face
| Я хочу піти і залишитися, сльози течуть по обличчю
|
| Sorry you hear the echo
| Вибачте, що чуєте відлуння
|
| Sorry you hear the echo
| Вибачте, що чуєте відлуння
|
| I wanna go and wanna stay, tears is falling down my face
| Я хочу піти і залишитися, сльози течуть по обличчю
|
| So you hear the echo
| Тож ви чуєте відлуння
|
| So you hear the echo | Тож ви чуєте відлуння |