| Close your eyes and envision my scared of heights through a transplant
| Закрийте очі і уявіть, як я боюся висоти через пересадку
|
| See lows and take you high
| Побачте падіння і піднесіть себе високо
|
| Higher take you lower back then permanent like a tramp stamp
| Вище заведе вас нижче, а потім назавжди, як штамп волоцюги
|
| Kept a positive mind with a negative bank account
| Зберігайте позитивний настрій, маючи негативний банківський рахунок
|
| Kept a smile on my face while my city just sit and pout
| Я посміхався на обличчі, поки моє місто просто сидів і дувся
|
| Kept giving out hugs while y’all give out guns
| Продовжував обіймати, а ви всі роздавали зброю
|
| Fired from my job for being a couple minutes late
| Звільнений з роботи за те, що запізнився на пару хвилин
|
| I wasn’t tryna' live a simple life anyways (BRGNDI)
| Я все одно не намагався жити простим життям (BRGNDI)
|
| Really, so I called mom dukes, told her this shit ain’t important
| Справді, тому я зателефонував мамі герцогів, сказав їй, що це лайно не важливе
|
| I can rap full time with unemployment
| Я можу читати реп повний робочий день без роботи
|
| Couple of weeks later denied me the unemployment
| Через пару тижнів відмовили мені у безробітті
|
| Empty pockets got me way more focused than disappointed
| Через порожні кишені я більше зосередився, ніж розчарувався
|
| Rather die enormous than live dormant
| Скоріше померти величезним, ніж жити бездіяльним
|
| That’s how we on it
| Ось як ми на це
|
| 'Cause I’m always coming up with some shit like my toilet clogging
| Тому що я завжди придумую якісь лайно, як забитий унітаз
|
| And the places I applied each one of them I denied
| І місця, де я застосував кожне з них, я заперечував
|
| Tryna' offer me a job, same day I got a performance, nah
| Спробуйте запропонувати мені роботу, у той же день, коли я вийшов виступ, ні
|
| Lady, I gotta rap tonight miss
| Пані, я мушу сьогодні почитати реп, міс
|
| You makin' minimum wage and I’m making sacrifices
| Ви отримуєте мінімальну зарплату, а я приношу жертви
|
| So I ran into a surgeon at the grocery store
| Тож я натрапив на хірурга в продуктовому магазині
|
| Dr. Dre’s blasting, playing some Illmatic
| Доктор Дре вибухає, граючи якогось Іллматика
|
| He tapped me right on my shoulder
| Він постукав мене прямо по мого плеча
|
| Asked me If I’m enrolled in a college
| Запитав мене, чи я зарахований до коледж
|
| Told him, «That shit ain’t for me to be honest»
| Сказав йому: «Чесно кажучи, це лайно не для мене»
|
| «I don’t sit in class, I got a question I put my hands up
| «Я не сиджу у класі, у мене запитання я підняв руки
|
| I’m on stage telling these people to put they hands up»
| Я на сцені кажу цим людям підняти руки вгору»
|
| He laughed a little then told me, «We built to learn in school»
| Він трохи посміявся, а потім сказав мені: «Ми створили, щоб вчитись у школі»
|
| I told him, «You save lives right?
| Я казав йому: «Ти рятуєш життя, правда?
|
| Well maybe one of my songs is saving a child’s life for certain too
| Ну, можливо, одна з моїх пісень напевно рятує життя дитини
|
| So technically I’m a surgeon too»
| Тож технічно я теж хірург»
|
| Yeah, everybody seen doubt
| Так, усі бачили сумніви
|
| Now I got the crowd jumping like a trampoline house
| Тепер я змусив натовп стрибати, як будинок на батуті
|
| They don’t want a black brother to eat, I’m used to it
| Вони не хочуть, щоб чорний брат їв, я звик до цього
|
| 'Cause they always tryna' take the black jelly beans out, nigga
| Бо вони завжди намагаються витягти чорне желе, ніггер
|
| Yeah, I’m dreaming to make a profit
| Так, я мрію заробити прибуток
|
| And God always sketching a special way to surprise it
| І Бог завжди накидає особливий спосіб здивувати це
|
| Reflecting on my life in this broken rear-view mirror
| Роздумую про своє життя у цьому розбитому дзеркалі заднього виду
|
| 'Cause I crashed my fucking car cause I was texting and driving
| Тому що я розбив свою прокляту машину, тому що написав повідомлення та їхав
|
| That’s no job, no car, fuck it man I surrender
| Це не робота, не автомобіля, до біса, я здаюся
|
| I close my eyes, next thing we know we up in November
| Я заплющу очі, наступне, що ми знаємо, у листопаді
|
| «Liquor Stains» all on the radio I remember
| «Плями від алкогольних напоїв» — усе на радіо, яке я пам’ятаю
|
| Then I get that phone call like you open for Bryson Tiller
| Тоді я отримаю той телефонний дзвінок, наче ти відкриваєш Брайсона Тіллера
|
| Then I get the bad news, few hours before I rap
| Потім я отримую погані новини за кілька годин до того, як напишу реп
|
| I froze because they canceled all of the opening acts
| Я завмер, бо вони скасували всі вступні акти
|
| My city like, «Bro, they can’t take your crown»
| Моє місто таке: «Брат, вони не можуть взяти твою корону»
|
| Man, you good bro, just don’t look down
| Чоловіче, ти добрий брате, тільки не дивись вниз
|
| I’m just finding my altitude, nigga
| Я просто знаходжу свою висоту, ніґґе
|
| I’m just finding my altitude, yeah
| Я просто знаходжу висоту, так
|
| They told me, «Don't look down»
| Вони сказали мені: «Не дивись вниз»
|
| You moving on up, nigga
| Ти рухаєшся вгору, нігер
|
| Don’t look down
| Не дивіться вниз
|
| You moving on up
| Ви рухаєтеся вгору
|
| But nigga I’m scared of heights, yeah
| Але ніггер, я боюся висоти, так
|
| But nigga I’m scared of heights
| Але ніггер, я боюся висоти
|
| They told me, «Don't look down»
| Вони сказали мені: «Не дивись вниз»
|
| You moving on up nigga
| Ти рухаєшся вгору, ніггер
|
| Don’t look down (Yeah)
| Не дивись вниз (Так)
|
| You moving on up
| Ви рухаєтеся вгору
|
| But nigga I’m scared of heights
| Але ніггер, я боюся висоти
|
| Valentine’s Day Js I’m putting my heart and soul
| День святого Валентина Js Я вкладаю своє серце і душу
|
| I remember when I wrote a song a month
| Я пригадую, як на місяця написав пісню
|
| Now management got my pen game moving out of control
| Тепер керівництво вийшло з-під контролю
|
| Now who’s the best MCs? | Хто зараз найкращі МС? |
| Kendrick, ANoyd or Cole? | Кендрік, Анойд чи Коул? |
| Unfold
| Розгорнути
|
| I’m rapping circles around my idols for courtesy
| Я граю навколо своїх кумирів для ввічливості
|
| Ain’t no saving them like they bleeding internally
| Їх не врятувати, наче вони кровоточать внутрішньою кров’ю
|
| Drinking a couple of Mercury
| Випив пару Меркурія
|
| Missing your anniversary
| Не вистачає твого ювілею
|
| Ain’t no using me so I took both the u’s out of Burgundi
| Мене не використовуєш, тому я забрав обидва у з Бургунді
|
| Purposely I can’t wait to get on your top five
| Навмисно, я не можу дочекатися потрапити до твоєї п’ятірки найкращих
|
| These youngings all in my DMs asking me for advice
| Ці молоді люди в моїх повідомленнях просять у мене поради
|
| And I’m still tryna' get Kendrick Lamar to reply to mine
| І я все ще намагаюся змусити Кендріка Ламара відповісти на мою
|
| Finding my altitude as soon as the core respond, ah
| Знайти мою висоту, як ядро відповість, ах
|
| Me, Breed and Nitty got it surrounded
| Мене, Брід і Нітті оточили
|
| Working for myself 131 days and counting
| Працюю на себе 131 день і продовжую
|
| Ain’t no days off, nigga we in the struggle
| Немає вихідних, ніґґо, ми в боротьбі
|
| Nobody yelling out, 'Break,' this ain’t a huddle
| Ніхто не кричить: «Зламайся», це не скупчення
|
| And you always gotta pray and know that God is above you
| І ви завжди повинні молитися і знати, що Бог над вами
|
| Mom walk in the house, see me writing
| Мама заходить у дім, бачиш, як я пишу
|
| I love you, I love you
| Я люблю тебе, я люблю тебе
|
| No such thing as too many, «love you’s»
| Нічого як занадто багато, «люблю тебе»
|
| King James couldn’t keep up with the triple double
| Король Джеймс не міг встигати за потрійним дублем
|
| She work, I ain’t gonna pay you back for 23 years straight
| Вона працює, я не віддам тобі 23 роки поспіль
|
| She said «I need that Al Pacino staircase»
| Вона сказала: «Мені потрібна ці сходи Аль Пачіно»
|
| Yeah she want a water fountain in the crib
| Так, вона хоче фонтан у ліжечку
|
| I built it myself for the strongest woman that ever lived
| Я побудував його сам для найсильнішої жінки, яка коли-небудь жила
|
| I risk my nine to five cause I’m striving for a mill
| Я ризикую з дев’яти до п’яти, бо прагну отримати млин
|
| I look her in the eyes and she can know I’m for real
| Я дивлюсь їй в очі, і вона може знати, що я справді
|
| Knowing all my songs word for word, yeah it’s all real
| Знаючи всі мої пісні слово в слово, так, це все справжнє
|
| Said the last thing I gotta worry about is a dollar bill
| Сказав, що останнє, про що я маю хвилюватися, — це доларову купюру
|
| Praying I can sell out the Garden and fucking kill it
| Молюсь, щоб я міг продати Сад і вбити його
|
| And FaceTime her right on stage, momma I did it
| І FaceTime її прямо на сцені, мамо, я це зробив
|
| I got my head up momma but I’m still kinda scared
| Я підняв голову, мамо, але мені все ще трохи страшно
|
| Look down show 'em cocky and fear
| Подивіться вниз, покажіть їм нахабність і страх
|
| I’m no longer scared of heights, nigga
| Я більше не боюся висоти, ніґґе
|
| I’m no longer scared of heights, momma
| Я більше не боюся висоти, мамо
|
| You told me, «Don't look down»
| Ти сказав мені: «Не дивись вниз»
|
| I’m looking on up momma
| Я дивлюся на маму
|
| Don’t look down
| Не дивіться вниз
|
| I’m looking on up
| Я дивлюся вгору
|
| I’m no longer scared of heights
| Я більше не боюся висоти
|
| I’m no longer scared of heights
| Я більше не боюся висоти
|
| I’m no longer scared of heights
| Я більше не боюся висоти
|
| I’m no longer scared of heights
| Я більше не боюся висоти
|
| I found my altitude | Я знайшов мою висоту |