Переклад тексту пісні Круче всех - Анора

Круче всех (оригінал)

Возможно проблемы тебя одолели,
Мрачные мысли овладели тобой.
Горько судьба над тобою все шутит
И словно никто тебя больше не любит.
Ты не грусти, улыбнись на минутку.
Жизнь ты тяни, себя полюби.
Ты молода ты красива,
Достойна счастливою быть.
Ведь ты лучше всех.
Припев:
Ты круче всех, забудь все проблемы.
Ты круче всех, стань королевой.
Отключись ты на миг, веселись, как ребенок
И сразу вольешься в богемы тусовок.
Ты круче всех, танцуй до упада.
Ты круче всех и все тебе рады.
Друзей собери, оторвись не на шутку
И станешь ты круче, хотя б на минутку.
Припев:
Ты круче всех, забудь все проблемы.
Ты круче всех, стань королевой.
Отключись ты на миг, веселись, как ребенок
И сразу вольешься в богемы тусовок.
Ты круче всех, танцуй до упада.
Ты круче всех и все тебе рады.
Друзей собери, оторвись не на шутку
И станешь ты круче, хотя б на минутку.
Ты круче всех, танцуй до упада.
Ты круче всех и все тебе рады.
Друзей собери, оторвись не на шутку
И станешь ты круче, хотя б на минутку.

Круче всех (переклад)

Можливо, проблеми тебе здолали,
Похмурі думки опанували тебе.
Гірко доля над тобою все жартує
І немов ніхто тебе більше не любить.
Ти не журись, посміхнися на хвилину.
Життя ти, тягни, себе полюби.
Ти молода ти красива,
Достойна бути щасливою.
Адже ти найкраще.
Приспів:
Ти найкрутіший, забудь усі проблеми.
Ти найкрутіше, стань королевою.
Відключися ти на мить, веселись, як дитина
І відразу увіллєшся в боги тусовок.
Ти крутіший за всіх, танцюй до упаду.
Ти крутіший за всіх і все тобі раді.
Друзі збери, відірвися не на жарт
І станеш ти крутішим, хоча б на хвилинку.
Приспів:
Ти найкрутіший, забудь усі проблеми.
Ти найкрутіше, стань королевою.
Відключися ти на мить, веселись, як дитина
І відразу увіллєшся в боги тусовок.
Ти крутіший за всіх, танцюй до упаду.
Ти крутіший за всіх і все тобі раді.
Друзі збери, відірвися не на жарт
І станеш ти крутішим, хоча б на хвилинку.
Ти крутіший за всіх, танцюй до упаду.
Ти крутіший за всіх і все тобі раді.
Друзі збери, відірвися не на жарт
І станеш ти крутішим, хоча б на хвилинку.