| Душа разбита (оригінал) | Душа разбита (переклад) |
|---|---|
| День и ночь с тобою рядом | День і ніч з тобою поруч |
| Дарила счастье взглядом. | Дарувала щастя поглядом. |
| Была наградой для тебя, для тебя. | Була нагородою тобі, тобі. |
| Но встретил ты другую, забыв свою родную | Але ти зустрів іншу, забувши свою рідну |
| И приласкал чужую не любя, не любя. | І приласкав чужу не люблячи, не люблячи. |
| А сердцу боль невыносима и все усилия твои мимо, | А серцю біль нестерпний і всі зусилля твої повз, |
| Она уже тебя позабыла, она тебя безумно любила. | Вона вже тебе забула, вона тебе дуже любила. |
| Поздно уже, душа разбита, | Пізно вже, душа розбита, |
| Шепчет лишь имя твое. | Шепче лише твоє ім'я. |
| Плачет любовь, вино отпито, | Плаче кохання, вино відпите, |
| Были бы вместе вдвоем. | Були б разом удвох. |
| Поздно уже, душа разбита, | Пізно вже, душа розбита, |
| Шепчет лишь имя твое. | Шепче лише твоє ім'я. |
| Плачет любовь, вино отпито, | Плаче кохання, вино відпите, |
| Были бы вместе вдвоем. | Були б разом удвох. |
| Знаю, что скучаешь очень, | Знаю, що нудьгуєш дуже, |
| Тоскливо среди ночи. | Сумно серед ночі. |
| Вернуть назад все хочешь как тогда, как тогда. | Повернути назад все хочеш, як тоді, як тоді. |
| Но она тебе не верит, любовь уже не греет | Але вона тобі не вірить, кохання вже не гріє |
| И все закрыты двери навсегда, навсегда. | І все зачинені двері назавжди, назавжди. |
| А сердцу боль невыносима и все усилия твои мимо, | А серцю біль нестерпний і всі зусилля твої повз, |
| Она уже тебя позабыла, она тебя безумно любила. | Вона вже тебе забула, вона тебе дуже любила. |
| Поздно уже, душа разбита, | Пізно вже, душа розбита, |
| Шепчет лишь имя твое. | Шепче лише твоє ім'я. |
| Плачет любовь, вино отпито, | Плаче кохання, вино відпите, |
| Были бы вместе вдвоем. | Були б разом удвох. |
| Поздно уже, душа разбита, | Пізно вже, душа розбита, |
| Шепчет лишь имя твое. | Шепче лише твоє ім'я. |
| Плачет любовь, вино отпито, | Плаче кохання, вино відпите, |
| Были бы вместе вдвоем. | Були б разом удвох. |
| Поздно уже, душа разбита, | Пізно вже, душа розбита, |
| Шепчет лишь имя твое. | Шепче лише твоє ім'я. |
| Плачет любовь, вино отпито, | Плаче кохання, вино відпите, |
| Были бы вместе вдвоем. | Були б разом удвох. |
| Поздно уже, душа разбита, | Пізно вже, душа розбита, |
| Шепчет лишь имя твое. | Шепче лише твоє ім'я. |
| Плачет любовь, вино отпито, | Плаче кохання, вино відпите, |
| Были бы вместе вдвоем. | Були б разом удвох. |
Переклад тексту пісні Душа разбита - Анора
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Душа разбита , виконавця -Анора
Пісня з альбому: Я выдумала рай
У жанрі:Кавказская музыка
Дата випуску:17.09.2014
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:zvukm
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 |