Переклад тексту пісні Tip Toe Through The Tulips - Annette Hanshaw

Tip Toe Through The Tulips - Annette Hanshaw
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tip Toe Through The Tulips, виконавця - Annette Hanshaw. Пісня з альбому The Very Best Of, у жанрі Джаз
Дата випуску: 31.05.2009
Лейбл звукозапису: Master Classics
Мова пісні: Англійська

Tip Toe Through The Tulips

(оригінал)
Shades of night are creeping
Willow trees are weeping
Old folks and babies are sleeping
Silver stars are gleaming
All alone I’m scheming
Scheming to get you out here, my dear
Come tip toe through the window
Where the window is where I will be
Tip toe through the tulips with me
Tip toe from your pillow
To the shadow of a willow tree
And tip toe through the tulips with me
Knee deep in flowers, we’ll stray
We’ll keep the showers away
And if I kiss you in the garden
In the moonlight will you pardon me?
Come tip toe through the tulips with me
Tip toe through the window
By the window is where I will be
Come tip toe through the tulips with me
Tip toe from your pillow
To the shadow of a willow tree
And tip toe through the tulips with me
Just me dear, in flowers, we’ll stray
And we’ll keep the April showers away
And if I kiss you in the garden
In the moonlight, will you pardon me
Come tip toe through the tulips with me
Tip, tip through the tulips with me, that’s all
(переклад)
Тіні ночі повзуть
Плачуть верби
Сплять старі й немовлята
Срібні зірки блищать
Сам я інтригую
Я планую витягти тебе сюди, мій любий
Підійди навшпиньки у вікно
Де вікно де буду я
Зі мною на кінчиках тюльпани
Кінчик пальця від подушки
До тіні верби
І навшпиньки крізь тюльпани зі мною
По коліно в квітах, ми збоїмося
Ми тримаємо душ подалі
І якщо я поцілую тебе в саді
При місячному сяйві ти пробачиш мене?
Проходь зі мною навшпиньки серед тюльпанів
Кінчиком носки через вікно
Біля вікна, де я буду
Проходь зі мною навшпиньки серед тюльпанів
Кінчик пальця від подушки
До тіні верби
І навшпиньки крізь тюльпани зі мною
Тільки я люба, у квітах ми збоїмося
А квітневі зливи ми тримаємо подалі
І якщо я поцілую тебе в саді
У місячному сяйві, вибачте мене
Проходь зі мною навшпиньки серед тюльпанів
Чайові, перегляньте зі мною тюльпани, і все
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Little White Lies 2020
Would You Like to Take a Walk? 2016
Body and Soul 2020
I´ve Got a Feeling I´m Falling 2017
Daddy Won´t You Please Come Home 2017
Daddy, Won't You Please Come Home 2020
My Sin 2022
Under the Moon 2020
Lovable and Sweet 2020
Moon Song 2020
Say It Isn't So 2020
Carolina Moon 2020
Happy Days Are Here Again 2020
I Wanna Be Loved by You 2020
Ain't That a Grand and Glorious Feeling 2020
Do Do Do 2016
You're the Cream in My Coffee 2020
I Can't Give You Anything but Love 2020
If You Want the Rainbow 2020
The Blackbirds Are Bluebirds Again 1999

Тексти пісень виконавця: Annette Hanshaw