Переклад тексту пісні My Sin - Annette Hanshaw

My Sin (оригінал)

Maybe it’s best that we’re through
What was it leading us to
You were pretending, this is just ending
Dreams that could never come true
You go your way in content
I’m trying hard to repent
My sin was loving you
Not wisely, but too well
Your sin was letting me
And getting me in your spell
Our sin was following
A love that could not be
Now my sin is wanting you
Though you’ve forgotten me
(Orchestral Break)
My sin was loving you
And yielding to your charms
Your sin was holding me
And folding me in your arms
Your sin is over now, I guess
You’ve found your happiness
And your love is over, too
But my sin is just the same
I’m still in love with you
That’s all!

(переклад)

Можливо, найкраще, щоб ми пройшли
До чого це нас привело
Ви вдавали, це просто закінчується
Мрії, які ніколи не можуть здійснитися
Ви йдете своїм шляхом у вмісті
Я з усіх сил намагаюся покаятися
Мій гріх любив тебе
Не мудро, але надто добре
Твій гріх дозволив мені
І зачарувати мене
Наш гріх був слідом
Кохання, якого не могло бути
Тепер мій гріх хоче тебе
Хоча ти мене забув
(Оркестрова перерва)
Мій гріх любив тебе
І піддавшись твоєму чарівності
Твій гріх тримав мене
І склавши мене на обіймах
Напевно, твій гріх закінчився
Ви знайшли своє щастя
І ваша любов теж закінчилася
Але мій гріх такий самий
Я все ще закоханий у вас
Це все!