Переклад тексту пісні You Set My Dreams To Music - Anne Murray

You Set My Dreams To Music (оригінал)

Oh, I’m lovin' what I see each time you smile at me
I love the look of what you’re thinking
I know how it feels to fly, I’m glowin' like the sky
That’s on fire as the sun is sinking
Oh, you set my dreams to music
As you spend the whole night
Making them come true
And in my whole life
I have never had a dream
As sweet as you
No one else I ever knew could touch me quite like you
Or say as much without a word
Now love, I’m hoping you can see the song inside of me
That holds more love than any song you’ve heard now
Oh, you set my dreams to music
As you spend the whole night
Making them come true
And in my whole life
I have never had a dream
As sweet as you
In my whole life
I have never had a dream
As sweet as you…

(переклад)

О, я люблю те, що бачу щоразу, коли ти посміхаєшся мені
Мені подобається те, що ви думаєте
Я знаю, що — літати, я сяю, як небо
Воно горить, коли сонце заходить
О, ти поставив мої мрії на музику
Як ви проводите цілу ніч
Втілення їх у життя
І в усьому моєму житті
Мені ніколи не снилося
Такий солодкий, як ти
Ніхто інший, кого я знав, не міг доторкнутися до мене так, як ти
Або скажіть стільки без слова
Тепер, коханий, я сподіваюся, що ти побачиш пісню всередині мене
Це більше любові, ніж будь-яка пісня, яку ви чули зараз
О, ти поставив мої мрії на музику
Як ви проводите цілу ніч
Втілення їх у життя
І в усьому моєму житті
Мені ніколи не снилося
Такий солодкий, як ти
У всьому моєму житті
Мені ніколи не снилося
Такий солодкий, як ти…