| If I Ever Fall in Love Again (оригінал) | If I Ever Fall in Love Again (переклад) |
|---|---|
| You, I know you’re everything | Ви, я знаю, що ви все |
| That I’ve been looking for | Те, що я шукав |
| And I, I look into your eyes | І я дивлюсь у твої очі |
| And could not ask for more | І не міг просити більше |
| So it’s only fair to lay it on the line | Тож справедливо закласти це на конт |
| Hold on, I’m gonna need a little time | Почекай, мені знадобиться трохи часу |
| But if I ever fall in love again | Але якщо я коли закохаюсь знову |
| Sometimes when this broken heart can mend | Іноді, коли це розбите серце можна виправити |
| I know it’s gonna be with you | Я знаю, що це буде з тобою |
| You’re the one to pull me through | Ви той, хто протягне мене крізь |
| Though I don’t know when | Хоча я не знаю, коли |
| If I ever fall in love again | Якщо я коли закохаюсь знову |
| Scared, I guess I’m scared to fly | Боюся, боюсь літати |
| It’s such a long way down | Це такий довгий шлях вниз |
| And yet, if you’d just trust in me | І все ж, якби ти мені довіряв |
| I’m sure, I’d come around | Я впевнений, я б прийшов |
| And I know when you’re hurt, it’s hard to let someone inside | І я знаю, коли тобі боляче, важко впустити когось усередину |
| In your arms I feel I’m ready now to try | У твоїх обіймах я відчуваю, що готовий спробувати |
| So if I ever fall in love again | Тож якщо я коли закохаюсь знову |
| Sometimes when this broken heart can mend | Іноді, коли це розбите серце можна виправити |
| I know it’s gonna be with you | Я знаю, що це буде з тобою |
| You’re the one to pull me through | Ви той, хто протягне мене крізь |
| Though I don’t know when | Хоча я не знаю, коли |
| If I ever fall in love again | Якщо я коли закохаюсь знову |
| I’d be a fool to ever let you go You’re the best thing in my life | Я був би дурним як відпустити тебе Ти найкраще у мому життя |
| When I know I’ve gotta take it slow | Коли я знаю, що мушу діяти повільно |
| I know it’s gonna be with you | Я знаю, що це буде з тобою |
| You’re the one to pull me through | Ви той, хто протягне мене крізь |
| Though I don’t know when | Хоча я не знаю, коли |
| If I ever fall in love again | Якщо я коли закохаюсь знову |
Переклад тексту пісні If I Ever Fall in Love Again - Kenny Rogers, Anne Murray
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні If I Ever Fall in Love Again , виконавця -Kenny Rogers
У жанрі:Кантри
Дата випуску:27.04.1989
Мова пісні:Англійська
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2015 | |
| 2006 | |
| 2017 | |
Lady ft. Kenny Rogers | 2011 |
| 2017 | |
| 2002 | |
| 1997 | |
| 2002 | |
| 2006 | |
| 2017 | |
| 2016 | |
| 2006 | |
| 2007 | |
| 2003 | |
| 2020 | |
| 2014 | |
| 2002 | |
| 2009 | |
| 2017 | |
| 2017 |