Переклад тексту пісні You're A Part Of Me - Anne Murray

You're A Part Of Me - Anne Murray
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні You're A Part Of Me, виконавця - Anne Murray. Пісня з альбому Let's Keep It That Way, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1998
Лейбл звукозапису: EMI Music Canada
Мова пісні: Англійська

You're A Part Of Me

(оригінал)
I’d like to live out all my dreams
And if I could
Yes, if I could
The nicest one would be with you
And you’d be here with me
Don’t you ever get lonely
Lord, I’m no good when you’re away
But what do you expect from a girl
Who loves you like I love you
Won’t you ever just get tired
And come on home to me
Don’t you ever get lonely
You’re a part of me
That I can’t do without
You’re a part of me
That dreams are all about
But you can’t hold on to
Something that you never had before
Love waits for the wind
To bring you back again
And take you away
Friends say it’s great now you’re a star
But what do they expect from a girl
Who loves you just the way you were
And late at night
I wish things had never changed
And you were here with me
Don’t you ever get lonely
You’re a part of me
That I can’t do without
You’re a part of me
That dreams are all about
But you can’t hold on to
Something that you never had before
Love waits for the wind
To bring you back again
And take you away
Take you away
Honey, I love you
Take me away
'Cause honey, I love you
Take me away…
(переклад)
Я хотів би здійснити всі свої мрії
І якби я міг
Так, якби я міг
Найприємніше було б з тобою
І ти будеш тут зі мною
Ніколи не залишайся самотнім
Господи, мені не годиться, коли тебе немає
Але чого ви очікуєте від дівчини
Хто любить тебе, як я люблю тебе
Ви ніколи не втомитесь
І йди до мене додому
Ніколи не залишайся самотнім
Ти частина  мене
Без якого я не можу
Ти частина  мене
Це все про мрії
Але ви не можете втриматися
Те, чого у вас ніколи не було
Любов чекає вітру
Щоб повернути вас знову
І забрати тебе
Друзі кажуть, що тепер ти зірка, це чудово
Але чого вони чекають від дівчини
Хто любить тебе таким, яким ти був
І пізно ввечері
Я бажав би, щоб усе ніколи не змінювалося
І ти був тут зі мною
Ніколи не залишайся самотнім
Ти частина  мене
Без якого я не можу
Ти частина  мене
Це все про мрії
Але ви не можете втриматися
Те, чого у вас ніколи не було
Любов чекає вітру
Щоб повернути вас знову
І забрати тебе
Забери тебе геть
Люба, я люблю тебе
Забери мене
Бо люба, я люблю тебе
Забери мене…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
When I Fall In Love (Feat. Celine Dion) ft. Céline Dion 2006
Snowbird 2017
I Just Fall In Love Again 2017
Killing Me Softly With His Song 1997
You Needed Me 2017
Daydream Believer (Feat. Nelly Furtado) ft. Nelly Furtado 2006
Dream A Little Dream Of Me 2003
Christmas Wishes 2020
If I Ever Fall in Love Again ft. Anne Murray 1989
A Love Song 2017
Wintery Feeling 2017
You Won't See Me 2017
Just Another Woman In Love 1993
Have Yourself A Merry Little Christmas (Duet with Diana Krall) ft. Diana Krall 2007
Could I Have This Dance 1993
Danny's Song 2017
Rain 1998
Daydream Believer 2017
Both Sides Now 2017
Broken Hearted Me 2017

Тексти пісень виконавця: Anne Murray