Переклад тексту пісні Watching The River Run - Anne Murray

Watching The River Run (оригінал)

If you’ve been thinkin' you’re all that you’ve got
Don’t feel alone anymore
'Cause when we’re together now we got a lot
'Cause I am the river and you are the shore
And it goes on and on, watching the river run
Further and further from things that we’ve done
Leaving them one by one
And we have just begun watching the river run
Listening and learning and yearning
Run, river, run
Winding and swirling and dancing along
We pass by the old willow tree
Where lovers caress as we sing them our song
Which we sing together when we beat the sea
And it goes on and on, watching the river run
Further and further from things that we’ve done
Leaving them one by one
And we have just begun watching the river run
Listening and learning and yearning
Run, river, run
And it goes on and on, watching the river run
Further and further from things that we’ve done
Leaving them one by one
And we have just begun watching the river run
Listening and learning and yearning
Listening and learning and yearning
Listening and learning and yearning
To run, river, run

Watching The River Run (переклад)

Якщо ви думали, що ви все, що у вас є
Не відчувайте себе більше самотнім
Тому що, коли ми зараз разом, у нас багато
Тому що я річка, а ти — берег
І це триває і продовжується, спостерігаючи за течією річки
Все далі й далі від того, що ми зробили
Залишаючи їх по одному
І ми щойно почали спостерігати, як тече річка
Слухання, навчання і туга
Біжи, річка, біжи
Накручується, крутиться і танцює разом
Проходимо повз стару вербу
Де закохані пестять, коли ми співаємо їм нашу пісню
Яку ми співаємо разом, коли б’ємо море
І це триває і продовжується, спостерігаючи за течією річки
Все далі й далі від того, що ми зробили
Залишаючи їх по одному
І ми щойно почали спостерігати, як тече річка
Слухання, навчання і туга
Біжи, річка, біжи
І це триває і продовжується, спостерігаючи за течією річки
Все далі й далі від того, що ми зробили
Залишаючи їх по одному
І ми щойно почали спостерігати, як тече річка
Слухання, навчання і туга
Слухання, навчання і туга
Слухання, навчання і туга
Бігати, річка, бігти