Переклад тексту пісні Stars Are The Windows Of Heaven - Anne Murray

Stars Are The Windows Of Heaven - Anne Murray
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Stars Are The Windows Of Heaven, виконавця - Anne Murray. Пісня з альбому There's A Hippo In My Tub, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2000
Лейбл звукозапису: EMI Music Canada
Мова пісні: Англійська

Stars Are The Windows Of Heaven

(оригінал)
Two little kids
Watching the skies
One of them says:
«I wonder why
All of the stars
Are shining so bright
When there wasn’t a star last night
I’ve often wondered: What is a star?»
The other says, «Here's what they are:
Stars are the windows of heaven where angels peep through
Up in the sky they keep an eye
On kids like me and you
They cry each time we are naughty;
Their teardrops are the rain
But when we’re good they are smiling
And they shine again
Stars are the windows of heaven where angels peep through.»
They cry each time we are naughty;
Their teardrops are the rain
But when we’re good they are smiling
And they shine again.
My mom says:
Stars are the windows of heaven where angels peep through
(переклад)
Двоє маленьких дітей
Спостерігаючи за небом
Один із них каже:
"Цікаво, чому
Усі зірки
Сяють так яскраво
Коли вчора ввечері не було зірки
Я часто задавався питанням: що таке зірка?»
Інший каже: «Ось які вони:
Зірки – це вікна неба, крізь які заглядають ангели
У небі вони стежать
Про таких дітей, як я і ви
Вони плачуть щоразу, коли ми неслухняні;
Їхні сльози – це дощ
Але коли нам добре, вони посміхаються
І вони знову сяють
Зірки — це вікна неба, крізь які заглядають ангели».
Вони плачуть щоразу, коли ми неслухняні;
Їхні сльози – це дощ
Але коли нам добре, вони посміхаються
І вони знову сяють.
Моя мама каже:
Зірки – це вікна неба, крізь які заглядають ангели
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
When I Fall In Love (Feat. Celine Dion) ft. Céline Dion 2006
Snowbird 2017
I Just Fall In Love Again 2017
Killing Me Softly With His Song 1997
You Needed Me 2017
Daydream Believer (Feat. Nelly Furtado) ft. Nelly Furtado 2006
Dream A Little Dream Of Me 2003
Christmas Wishes 2020
If I Ever Fall in Love Again ft. Anne Murray 1989
A Love Song 2017
Wintery Feeling 2017
You Won't See Me 2017
Just Another Woman In Love 1993
Have Yourself A Merry Little Christmas (Duet with Diana Krall) ft. Diana Krall 2007
Could I Have This Dance 1993
Danny's Song 2017
Rain 1998
Daydream Believer 2017
Both Sides Now 2017
Broken Hearted Me 2017

Тексти пісень виконавця: Anne Murray