Переклад тексту пісні Sleepytime - Anne Murray

Sleepytime (оригінал)

Close your eyes
It’s time to dream
Of all the places that you’ve never seen
You can walk and you can fly
Through the walls and over the sky
Sleepy time baby
Now lay down your head
Cuz if you’re off to dreamland
You’ve got to get to bed
You can move a tree or grow a flower
Build a castle just where ever you are
Make it all happen what ever you think
Just like magic you can do it in a wink
Sleepy time baby
Now lay down your head
Cuz if you’re off to dreamland
You’ve got to get to bed
You can be what ever you want
As tall as a giant or as small as a ant
Your favorite hero will be your best friend
And anything that you want is at your command
Sleepy time baby
Now lay down your head
Cuz if you’re off to dreamland
You’ve got to get to bed
Sleepy time baby
Now lay down your head
Cuz if you’re off to dreamland
You’ve got to get to bed
Sleepy time baby
Now lay down your head
Cuz if you’re off to dreamland
You’ve got to get to bed

(переклад)

Закрий очі
Настав час мріяти
З усіх місць, які ви ніколи не бачили
Ви можете ходити і ви можете літати
Крізь стіни і над небом
Час сну дитини
Тепер поклади голову
Тому що, якщо ви їдете в країну мрій
Вам потрібно лягати спати
Ви можете перемістити дерево чи виростити квітку
Побудуйте замок, де б ви не були
Нехай все станеться так, як ви думаєте
Так само, як магія, ви можете зробити це в один момент
Час сну дитини
Тепер поклади голову
Тому що, якщо ви їдете в країну мрій
Вам потрібно лягати спати
Ви можете бути ким завгодно
Висотою, як гігант, або маленьким, як мураха
Ваш улюблений герой стане вашим найкращим другом
І все, що ви забажаєте, за вами
Час сну дитини
Тепер поклади голову
Тому що, якщо ви їдете в країну мрій
Вам потрібно лягати спати
Час сну дитини
Тепер поклади голову
Тому що, якщо ви їдете в країну мрій
Вам потрібно лягати спати
Час сну дитини
Тепер поклади голову
Тому що, якщо ви їдете в країну мрій
Вам потрібно лягати спати