| Si Jamais Je Te Revois (If I Ever See You Again) (оригінал) | Si Jamais Je Te Revois (If I Ever See You Again) (переклад) |
|---|---|
| Si jamais Je te revois | Якщо я коли-небудь побачу тебе знову |
| Moi qui ai le mal de toi | Я за тобою сумую |
| Je t’avourais mon désarroi | Я обожнював тебе мій безлад |
| Si jamais Je te revois | Якщо я коли-небудь побачу тебе знову |
| Je me souvien des nuits blanches | Пам'ятаю безсонні ночі |
| Je quand ton s’aimais comme les anges | Я коли ви любили один одного, як ангели |
| Ce désire qui me monte sans toi | Це бажання, що виникає в мені без тебе |
| Ce n'étais pour moi qu’un jeu | Для мене це була просто гра |
| Je m’ennui de ce feu | Я сумую за цим вогнем |
| De l’amour dans tes yeux | любов у твоїх очах |
| Pour moi | Для мене, мені |
| Si jamais Je te revois | Якщо я коли-небудь побачу тебе знову |
| Moi qui ai le mal de toi | Я за тобою сумую |
| Je t’avourais mon désarroi | Я обожнював тебе мій безлад |
| Si jamais Je te revois | Якщо я коли-небудь побачу тебе знову |
| Je me perd dans les souvenirs | Я гублюся в спогадах |
| Les choses que j’aurais du dire | Речі, які я повинен був сказати |
| Qui me font maintenant souffrir | Що змушує мене страждати зараз |
| Sans toi | Без вас |
| La joie de vivre je l’ai perdu | Радість життя я втратив |
| Des larmes chez moi y en as plus | Сліз в мені більше |
| Cet amour mal vécu | Це погано прожито кохання |
| Pourquoi | Чому |
| Si jamais Je te revois | Якщо я коли-небудь побачу тебе знову |
| Moi qui ai le mal de toi | Я за тобою сумую |
| Je t’avourais mon désarroi | Я обожнював тебе мій безлад |
| Si jamais Je te revois | Якщо я коли-небудь побачу тебе знову |
| Si jamais Je te revois | Якщо я коли-небудь побачу тебе знову |
| Moi qui ai le mal de toi | Я за тобою сумую |
| Je t’avourais mon désarroi | Я обожнював тебе мій безлад |
| Si jamais Je te revois | Якщо я коли-небудь побачу тебе знову |
| Si jamais Je te revois | Якщо я коли-небудь побачу тебе знову |
| Moi qui ai le mal de toi | Я за тобою сумую |
| Je t’avourais mon désarroi | Я обожнював тебе мій безлад |
| Si jamais Je te revois | Якщо я коли-небудь побачу тебе знову |
Переклад тексту пісні Si Jamais Je Te Revois (If I Ever See You Again) - Anne Murray
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Si Jamais Je Te Revois (If I Ever See You Again) , виконавця -Anne Murray
Пісня з альбому: Yes I Do
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.1990
Мова пісні:Французька
Лейбл звукозапису:EMI Music Canada
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2006 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 1997 | |
| 2017 | |
| 2006 | |
| 2003 | |
| 2020 | |
| 1989 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 1993 | |
| 2007 | |
| 1993 | |
| 2017 | |
| 1998 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 |