Переклад тексту пісні Please Don't Sell Nova Scotia - Anne Murray

Please Don't Sell Nova Scotia (оригінал)

Sell your trees, sell your water
Sell your wheat fields, sell your daughter
Sell your paper, sell your schemes
Sell your silver, sell your dreams
Please don’t sell Nova Scotia
You know you’ll never get it back
You feel good now with a pocket full of money
But nowhere to go when you’ve lost it at the track
What seems like only a piece of ground
Can get into your blood and move your heart around
So the land you’ve always known
Becomes a little bit of earth called home
Please don’t sell Nova Scotia
You know you’ll never get it back
You feel good now with a pocket full of money
But nowhere to go when you’ve lost it at the track
Please don’t sell Nova Scotia
You know you’ll never get it back
You feel good now with a pocket full of money
But nowhere to go when you’ve lost it at the track
Nowhere to go when you’ve lost it at the track

(переклад)

Продайте свої дерева, продайте свою воду
Продай пшеничні поля, продай дочку
Продавайте свій папір, продавайте свої схеми
Продайте своє срібло, продайте свої мрії
Будь ласка, не продавайте Нову Шотландію
Ви знаєте, що ніколи не повернете його
Ви почуваєтеся добре зараз із повною кишенею грошей
Але нікуди подітися, коли ви загубили його на трасі
Те, що здається лише шматочком землі
Може проникнути у вашу кров і рухати серцем
Отже, земля, яку ви завжди знали
Стає трішки землі, яку називають домом
Будь ласка, не продавайте Нову Шотландію
Ви знаєте, що ніколи не повернете його
Ви почуваєтеся добре зараз із повною кишенею грошей
Але нікуди подітися, коли ви загубили його на трасі
Будь ласка, не продавайте Нову Шотландію
Ви знаєте, що ніколи не повернете його
Ви почуваєтеся добре зараз із повною кишенею грошей
Але нікуди подітися, коли ви загубили його на трасі
Нікуди йти, якщо ви загубили його на треку