| Nice To Be With You (оригінал) | Nice To Be With You (переклад) |
|---|---|
| Oh, it’s so nice to be with you | О, так приємно бути з тобою |
| I love all the things ya say and do | Мені подобається все, що ти говориш і робиш |
| And it’s so nice to hear you say | І так приємно чути, що ви говорите |
| You’re gonna please me in every way | Ти будеш догодити мені в усім відношенні |
| Honey, I got the notion | Любий, я зрозумів |
| You’re causin' commotion in my soul | Ти спричиняєш хвилювання в моїй душі |
| Baby, you and me have got somethin' that’s real | Дитина, ти і я маємо щось справжнє |
| I know it’s gonna last a lifetime | Я знаю, що це триватиме все життя |
| Aww, ya better believe it, girl | Ой, повірте, дівчино |
| At night I call your name | Вночі я кличу твоє ім’я |
| Darkness fills my room, I’m only dreamin' | Темрява наповнює мою кімнату, я лише мрію |
| About the time I’m gonna be with you | Приблизно час, коли я буду з вами |
| Oh, it’s so nice to be with you | О, так приємно бути з тобою |
| I love all the things ya say and do | Мені подобається все, що ти говориш і робиш |
| And it’s so nice to hear you say | І так приємно чути, що ви говорите |
| You’re gonna please me in every way | Ти будеш догодити мені в усім відношенні |
| Honey, I got the notion | Любий, я зрозумів |
| You’re causin' commotion in my soul, hey | Ти спричиняєш хвилю в моїй душі, привіт |
| When I’m feelin' down | Коли я відчуваю себе пригніченим |
| You’re there to pick me up and help me to carry on | Ви там, щоб підняти мене і допомогти продовжити |
| Aww, little things mean a lot | Ой, дрібниці означають багато |
| When you need a shoulder to cry on | Коли вам потрібне плече, щоб поплакати |
| I’m there to ease the pain and chase away the rain | Я там, щоб полегшити біль і прогнати дощ |
| Aww, darlin', I just gotta say | Ой, люба, я просто маю сказати |
| Oh, it’s so nice to be with you | О, так приємно бути з тобою |
| I love all the things ya say and do | Мені подобається все, що ти говориш і робиш |
| And it’s so nice to hear you say | І так приємно чути, що ви говорите |
| You’re gonna please me in every way | Ти будеш догодити мені в усім відношенні |
| Oh, it’s so nice to be with you | О, так приємно бути з тобою |
| I love all the things ya say and do | Мені подобається все, що ти говориш і робиш |
| And it’s so nice to hear you say | І так приємно чути, що ви говорите |
| You’re gonna please me… | Ти мені сподобаєшся… |
Переклад тексту пісні Nice To Be With You - Anne Murray
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nice To Be With You , виконавця -Anne Murray
Пісня з альбому This Way Is My Way/Honey, Wheat & Laughter
у жанріРелакс
Дата випуску:19.10.1998
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуEMI Music Canada
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2006 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 1997 | |
| 2017 | |
| 2006 | |
| 2003 | |
| 2020 | |
| 1989 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 1993 | |
| 2007 | |
| 1993 | |
| 2017 | |
| 1998 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 |