Переклад тексту пісні Lord I Hope This Day Is Good - Anne Murray

Lord I Hope This Day Is Good (оригінал)

Lord, I hope this day is good
I’m feelin' empty like You knew I would
I should be thankful, Lord, I know I should
But Lord, I hope this day is good
Lord, have You forgotten me?
I’ve been praying to You faithfully
I’m not saying I’ve done all I can
But Lord, I know You’ll understand
I don’t need fortune and I don’t need fame
Send down the thunder, Lord, send down the rain
But when You’re planning just how it will be
Plan a good day for me
Lord, I hope this day is good
I’m feelin' empty like You knew I would
I should be thankful, Lord, I know I should
But Lord, I hope this day is good
You’ve been the King since the dawn of time
All that I’m askin' is a little less crime
It might be hard for the devil to do
But it would be easy for You
Lord, I hope this day is good
I’m feelin' empty like You knew I would
I should be thankful, Lord, I know I should
But Lord, I hope this day is good
Lord, I hope this day is good

(переклад)

Господи, я сподіваюся, що цей день гарний
Я відчуваю себе порожнім, ніби ти знав, що я буду
Я повинен бути вдячний, Господи, я знаю, що повинен
Але Господи, я сподіваюся, що цей день гарний
Господи, ти мене забув?
Я віддано Тобі молився
Я не кажу, що зробив усе, що міг
Але Господи, я знаю, що Ти зрозумієш
Мені не потрібні багатства і слава
Пошли, Господи, грім, пошли дощ
Але коли ви плануєте, як це буде
Плануйте хороший день для мене
Господи, я сподіваюся, що цей день гарний
Я відчуваю себе порожнім, ніби ти знав, що я буду
Я повинен бути вдячний, Господи, я знаю, що повинен
Але Господи, я сподіваюся, що цей день гарний
Ти був королем із самого початку часів
Все, що я прошу, — це трохи менше злочинів
Дияволу це може бути важко зробити
Але вам було б легко
Господи, я сподіваюся, що цей день гарний
Я відчуваю себе порожнім, ніби ти знав, що я буду
Я повинен бути вдячний, Господи, я знаю, що повинен
Але Господи, я сподіваюся, що цей день гарний
Господи, я сподіваюся, що цей день гарний