Переклад тексту пісні If A Heart Must Be Broken - Anne Murray

If A Heart Must Be Broken (оригінал)

For you my heart was always open
But you walked out and this loneliness came in
What I’d give to know the future now and then
If a heart must be broken why let the loving begin
For you a treasure became a token
I lost it all for a love that might have been
What I’d give to know the future now and then
If a heart must be broken why let the loving begin
They say the heart sometimes will cloud the mind
And nothing stands to reason when a love is blind
But the truth is always harder in the end
If a heart must be broken why let the loving begin
They say the heart sometimes will cloud the mind
And nothing stands to reason when a love is blind
But the truth is always harder in the end
If a heart must be broken why let the loving begin
What I’d give to know the future now and then
If a heart must be broken why let the loving begin
If a heart must be broken why let the loving begin

(переклад)

Для тебе моє серце завжди було відкрите
Але ти пішов і прийшла ця самотність
Що я б дав, щоб знати майбутнє час від часу
Якщо серце мусить розбитися, чому дозволяти любити починається?
Для вас скарб став символом
Я втратила все заради кохання, яке могло бути
Що я б дав, щоб знати майбутнє час від часу
Якщо серце мусить розбитися, чому дозволяти любити починається?
Кажуть, серце іноді затьмарює розум
І ніщо не має розуму, коли любов сліпа
Але правда в кінці завжди важча
Якщо серце мусить розбитися, чому дозволяти любити починається?
Кажуть, серце іноді затьмарює розум
І ніщо не має розуму, коли любов сліпа
Але правда в кінці завжди важча
Якщо серце мусить розбитися, чому дозволяти любити починається?
Що я б дав, щоб знати майбутнє час від часу
Якщо серце мусить розбитися, чому дозволяти любити починається?
Якщо серце мусить розбитися, чому дозволяти любити починається?