Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Can See Arkansas, виконавця - Anne Murray. Пісня з альбому Yes I Do, у жанрі ПопДата випуску: 31.12.1990
Лейбл звукозапису: EMI Music Canada
Мова пісні: Англійська
I Can See Arkansas(оригінал) |
| There’s a natural wonder between us |
| But it doesn’t seem natural to me |
| That you can walk away from the love we made |
| Here in Tennessee |
| And leave everything that we worked for |
| To start a brand new life |
| I saw you drive across the Memphis bridge |
| But I don’t believe my eyes |
| Oh, I can see Arkansas across the Mississippi |
| I can see a big river barge headin' down to new Orleans |
| I can see the cotton fields on the other side |
| And the sun going down again |
| Oh, I can see Arkansas |
| But I still don’t see |
| Why the love we had should end |
| If it proved how much I love you |
| I’d swim this ol' river tonight |
| I’d bet my soul against the undertow |
| For the chance to hold you tight |
| But there’s more than a river between us |
| And I can’t swim that far |
| And as hard as I try I just can’t drown |
| The memories of where you are |
| Oh, I can see Arkansas across the Mississippi |
| I can see a big river barge headin' down to new Orleans |
| I can see the cotton fields on the other side |
| And the sun going down again |
| Oh, I can see Arkansas |
| But I still don’t see |
| Why the love we had should end |
| (переклад) |
| Між нами є диво природи |
| Але мені це не здається природним |
| Щоб ви могли піти від любові, яку ми зайняли |
| Тут, у Теннессі |
| І залишити все, над чим ми працювали |
| Щоб почати нове життя |
| Я бачив, як ви їхали через міст Мемфіс |
| Але я не вірю своїм очам |
| О, я бачу Арканзас через Міссісіпі |
| Я бачу велику річкову баржу, що прямує до Нового Орлеана |
| Я бачу бавовняні поля з іншого боку |
| І сонце знову заходить |
| О, я бачу Арканзас |
| Але я досі не бачу |
| Чому любов у нас повинна закінчитися |
| Якби це довело, як сильно я люблю тебе |
| Сьогодні ввечері я поплив би по цій старій річці |
| Я б поставив свою душу проти підводного потоку |
| Щоб мати можливість міцно вас обійняти |
| Але між нами більше ніж річка |
| І я не можу заплисти так далеко |
| І як би я не старався, я не можу втопитися |
| Спогади про те, де ви перебуваєте |
| О, я бачу Арканзас через Міссісіпі |
| Я бачу велику річкову баржу, що прямує до Нового Орлеана |
| Я бачу бавовняні поля з іншого боку |
| І сонце знову заходить |
| О, я бачу Арканзас |
| Але я досі не бачу |
| Чому любов у нас повинна закінчитися |