Переклад тексту пісні Hey Daddy - Anne Murray

Hey Daddy (оригінал)

Hey daddy there’s a dragon in the driveway,
Mamma there’s a grizzly on the lawn.
You better come quick 'cause there’s a hippo in the bathtub
And it’s going down the drain, oh no it’s gone!
Well the minds of little children, they go round and round and round.
Hearing giants footsteps when I never hear a sound.
Hey daddy there’s a dragon in the driveway,
Mamma there’s a grizzly on the lawn.
You better come quick 'cause there’s a hippo in the bathtub
And it’s going down the drain, oh no it’s gone!
But you never know if they really saw all the things they have you believe,
But if there’s dragons in this neighborhood then we’re gonna leave.
Hey daddy there’s a dragon in the driveway,
Mamma there’s a grizzly on the lawn.
You better come quick because there’s a hippo in the bathtub
And it’s going down the drain, oh no it’s gone!
And it’s going down the drain oh no it’s gone!
And it’s going down the drain oh no it’s gone!

(переклад)

Гей, тату, на дорозі дракон,
Мамо, на галявині гризлі.
Краще приходьте швидше, бо у ванні бегемот
І воно йде нанівець, о ні це зникло!
Що ж, розум маленьких дітей, вони крутяться по кругу.
Я чую кроки гігантів, коли ніколи не чую жодного звуку.
Гей, тату, на дорозі дракон,
Мамо, на галявині гризлі.
Краще приходьте швидше, бо у ванні бегемот
І воно йде нанівець, о ні це зникло!
Але ви ніколи не знаєте, чи дійсно вони бачили все те, у що ви вірите,
Але якщо в цьому районі є дракони, ми підемо.
Гей, тату, на дорозі дракон,
Мамо, на галявині гризлі.
Краще приходьте швидше, бо у ванні бегемот
І воно йде нанівець, о ні це зникло!
І воно йде нанівець, о ні це зникло!
І воно йде нанівець, о ні це зникло!