Переклад тексту пісні Everything Has Got To Be Free - Anne Murray

Everything Has Got To Be Free (оригінал)

You can hold back
The rolling river
Damn it up
And keep it from the sea
But every day
That river’s getting stronger
It’s gonna break out
And roll naturally
Everything has got to be free
River’s got to roll to the sea
Everything has got to be free
Why not you?
Why not me?
You can shoot down the soaring eagle
Watch him fall
And tumble to the ground
But his soul
Will just keep right on flying
Into the sky
He’s homeward bound
Everything has got to be free
Eagle’s got to fly naturally
Everything has got to be free
Why not you?
Why not me?
You can take me
And beat me down
Lock me up
And throw away the key
But a voice
Will rise from the silence
It will be heard
Just wait and see
Everything has got to be free
River’s got to roll to the sea
Everything has got to be free
Why not you?
Why not me?
Everything has got to be free

(переклад)

Ви можете стриматися
Хвиляста річка
До біса
І тримайте його від моря
Але кожен день
Ця річка стає сильнішою
Це спалахне
І кататися природно
Все має бути безкоштовним
Річка повинна котитися до моря
Все має бути безкоштовним
Чому не ти?
Чому не я?
Ви можете збити ширяючого орла
Подивіться, як він падає
І впасти на землю
Але його душа
Просто продовжуватиму політ
В небо
Він повертається додому
Все має бути безкоштовним
Орел повинен літати природним шляхом
Все має бути безкоштовним
Чому не ти?
Чому не я?
Ви можете взяти мене
І побив мене
Закрий мене
І викиньте ключ
Але голос
Встане з тиші
Це буде почуто
Просто почекайте і побачите
Все має бути безкоштовним
Річка повинна котитися до моря
Все має бути безкоштовним
Чому не ти?
Чому не я?
Все має бути безкоштовним