| When I heard you playing
| Коли я почув, як ти граєш
|
| Now you stole my heart away
| Тепер ти вкрав моє серце
|
| Now you don’t even notice me So I just have to say now
| Тепер ти навіть не помічаєш мене, тому я просто повинен сказати
|
| Blue Finger Lou
| Blue Finger Лу
|
| My woogie wants to boogie
| Мій вугі хоче бугі
|
| With you
| З тобою
|
| I know you carry on Some here and then
| Я знаю, що ви продовжуєте Деякі тут і потім
|
| You’re gone
| Ти пішов
|
| Some ladies all around you
| Деякі жінки навколо вас
|
| But I bet your feeling
| Але я гаряю на ваше відчуття
|
| Lonesome
| Самотній
|
| Blue Finger Lou
| Blue Finger Лу
|
| My woogie wants to boogie
| Мій вугі хоче бугі
|
| With you
| З тобою
|
| You know I watch you
| Ви знаєте, я спостерігаю за вами
|
| Every evening playing
| Кожен вечір грає
|
| Kitten on the keys
| Кошеня на ключах
|
| Wish you’d tickle me Instead of your ivories
| Хотілося б, щоб ти лоскотав мене замість своїх слонових кісток
|
| In my dreams of love
| У моїх мріях про кохання
|
| I seem to concentrate
| Здається, я зосереджуюсь
|
| On the peddle-pumping rhythm
| У ритмі, що тягне за собою
|
| Of the eighty-eight
| З вісімдесяти восьми
|
| You and I could
| Ви і я можли б
|
| Harmonize
| Гармонізувати
|
| Cuddle up and
| Обійміться і
|
| Improvise
| Імпровізуйте
|
| Cut a rug
| Виріжте килимок
|
| Or kiss and hug
| Або цілувати й обіймати
|
| Until we see the
| Поки ми не побачимо
|
| Sun rise
| Схід сонця
|
| Blue Finger Lou
| Blue Finger Лу
|
| My woogie wants to boogie
| Мій вугі хоче бугі
|
| With you
| З тобою
|
| I gotta know
| Я мушу знати
|
| I gotta know
| Я мушу знати
|
| I gotta know
| Я мушу знати
|
| If I am ever gonna get
| Якщо я коли отримаю
|
| The chance to show you
| Шанс показати вам
|
| How I’m feelin'
| як я себе почуваю
|
| All the floozy thoughts
| Усі дурні думки
|
| And thinkin'
| і думати
|
| Don’t you know that it was
| Хіба ви не знаєте, що це було
|
| Me that bought the
| Я, що купив
|
| Pink that you were
| Рожевий, яким ти був
|
| Drinkin'?
| П'єш?
|
| Really need a girl
| Справді потрібна дівчина
|
| Just like me to syncopate
| Як і я для синкопування
|
| To the peddle-pumping rhythm
| У ритмі, що нагнітається
|
| Of the eighty-eight
| З вісімдесяти восьми
|
| You and I could
| Ви і я можли б
|
| Harmonize
| Гармонізувати
|
| Cuddle up and
| Обійміться і
|
| Improvise
| Імпровізуйте
|
| Cut a rug
| Виріжте килимок
|
| Or kiss and hug
| Або цілувати й обіймати
|
| Until we see the
| Поки ми не побачимо
|
| Sun rise
| Схід сонця
|
| Blue Finger Lou
| Blue Finger Лу
|
| My woogie wants to boogie
| Мій вугі хоче бугі
|
| With you
| З тобою
|
| I gotta know
| Я мушу знати
|
| I gotta know
| Я мушу знати
|
| I gotta know
| Я мушу знати
|
| If I am ever gonna get
| Якщо я коли отримаю
|
| The chance to show you
| Шанс показати вам
|
| How I’m feelin'
| як я себе почуваю
|
| All the floozy thoughts
| Усі дурні думки
|
| And thinkin'
| і думати
|
| Don’t you know that it was
| Хіба ви не знаєте, що це було
|
| Me that bought the
| Я, що купив
|
| Pink that you were
| Рожевий, яким ти був
|
| Drinkin'?
| П'єш?
|
| Really need a girl
| Справді потрібна дівчина
|
| Just like me to syncopate
| Як і я для синкопування
|
| To the peddle-pumping rhythm
| У ритмі, що нагнітається
|
| Of the eighty-eight
| З вісімдесяти восьми
|
| You and I could
| Ви і я можли б
|
| Harmonize
| Гармонізувати
|
| Cuddle up and
| Обійміться і
|
| Improvise
| Імпровізуйте
|
| Cut a rug
| Виріжте килимок
|
| Or kiss and hug
| Або цілувати й обіймати
|
| Until we see the
| Поки ми не побачимо
|
| Sun rise
| Схід сонця
|
| Blue Finger Lou
| Blue Finger Лу
|
| My woogie wants to boogie
| Мій вугі хоче бугі
|
| With you
| З тобою
|
| Yes, I do Blue Finger Lou
| Так, я роблю Blue Finger Lou
|
| My woogie wants to boogie
| Мій вугі хоче бугі
|
| With you
| З тобою
|
| Blue Finger Lou
| Blue Finger Лу
|
| My woogie wants to boogie
| Мій вугі хоче бугі
|
| With you | З тобою |