Переклад тексту пісні Beautiful - Anne Murray

Beautiful (оригінал)

You’ve gotta get up every morning
Put a smile on your face
And show the world
All the love in your heart
Then people are gonna treat you better
You’re gonna find,
Yes you will
That you’re beautiful as you feel
Waiting at the station
With the work day wind a-blowing
I’ve got nothing to do But watch the passers by Mirrored in their faces
I see frustration growing
And they don’t see a-showing
Why do i?
You’ve gotta get up every morning
Put a smile on your face
And show the world
All the love in your heart
Then people are gonna treat you better
You’re gonna find,
Yes you will
That you’re beautiful as you feel
I have often asked myself
The reason for the sadness
In the world
But tears are just a lullaby
If there’s any answer
May be love kind
And the madness may be not
Oh, but we can only try
You’ve gotta get up every morning
Put a smile on your face
And show the world
All the love in your heart
Then people are gonna treat you better
You’re gonna find,
Oh, yes, you will
That you’re beautiful…
Yes, you’re beautiful…
Yeah, beautiful as you feel!

Beautiful (переклад)

Ви повинні вставати щоранку
Посміхнись на обличчі
І показати світу
Вся любов у вашому серці
Тоді люди будуть ставитися до вас краще
Ти знайдеш,
так, ти будеш
що ти прекрасна, як ти себе відчуваєш
Очікування на станції
З робочим днем ​​вітер дме
Мені нічого не робити Але спостерігати за перехожими віддзеркалено в їх обличчя
Я бачу, що розчарування зростає
І вони не бачать показу
Чому я?
Ви повинні вставати щоранку
Посміхнись на обличчі
І показати світу
Вся любов у вашому серці
Тоді люди будуть ставитися до вас краще
Ти знайдеш,
так, ти будеш
що ти прекрасна, як ти себе відчуваєш
Я часто запитую себе
Причина смутку
У світі
Але сльози – це лише колискова пісня
Якщо є відповідь
Може бути любовним
І божевілля може бути не
О, але ми можемо лише спробувати
Ви повинні вставати щоранку
Посміхнись на обличчі
І показати світу
Вся любов у вашому серці
Тоді люди будуть ставитися до вас краще
Ти знайдеш,
О, так, будеш
що ти красива…
Так, ти красива…
Так, гарно, як ти себе почуваєш!