Переклад тексту пісні A Little Short of Love - Anne Murray

A Little Short of Love (оригінал)

Tender with our love that’s how it was at first
But time can do a number on a heart
I guess that’s why so many fall apart
We’re a little less than perfect
That should come as no surprise
But it’s easy to forget it When the stars are in your eyes
God knows, we’re only human after all
But we pick each other up if we should fall
A little short of love
A little short of love
Tell me, have we really changed so much?
Or is it we just started losing touch?
I look at you and I remember when
We promised, we would always try again
We’re a little less than perfect
That should come as no surprise
But it’s easy to forget it When the stars are in your eyes
God knows, we’re only human after all
But we pick each other up if we should fall
A little short of love
A little short of love
A little short of love

(переклад)

Ніжно з нашою любов’ю, як це було спочатку
Але час може зробити число на серце
Мабуть, тому так багато розпадаються
Ми трохи не ідеальні
Це не повинно не дивувати
Але це легко забути Коли зірки в очах
Бог знає, ми все-таки лише люди
Але ми піднімаємо один одного якщо впадемо
Трохи не вистачає кохання
Трохи не вистачає кохання
Скажіть, чи справді ми так сильно змінилися?
Або ми щойно почали втрачати зв’язок?
Я дивлюсь на вас і пам’ятаю, коли
Ми обіцяли, що завжди будемо намагатися знову
Ми трохи не ідеальні
Це не повинно не дивувати
Але це легко забути Коли зірки в очах
Бог знає, ми все-таки лише люди
Але ми піднімаємо один одного якщо впадемо
Трохи не вистачає кохання
Трохи не вистачає кохання
Трохи не вистачає кохання