Переклад тексту пісні Twin Flames - Anna Murphy

Twin Flames - Anna Murphy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Twin Flames , виконавця -Anna Murphy
Пісня з альбому: Cellar Darling
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:26.09.2013
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Anna Murphy

Виберіть якою мовою перекладати:

Twin Flames (оригінал)Twin Flames (переклад)
And I tried not to care І я намагався не піклуватися
When ever he’s near Коли він буде поруч
I’m insane… for my twin flames. Я божевільний… для свого подвійного полум’я.
A vicious glance Злісний погляд
When he (???) Коли він (???)
I’m insane for my twin flames. Я божевільний від свого подвійного полум’я.
Burns, Burns all over me Горить, горить усе на мені
The ice melts so suddenly Лід тане так раптово
Turns, it turns inside my head Обертається, це завертається в моїй голові
The lie I keep next to my bed Брехня, яку я тримаю біля ліжка
(Mow?) the ring internally (Косити?) кільце всередині
Happy tension builds so quietly Щаслива напруга наростає так тихо
When I get old the lie will unfold Коли я постарію, брехня розкриється
And I will say that I… І я скажу, що я…
That I tried not to care Про те, що я намагався не піклуватися
When ever he’s near Коли він буде поруч
I’m insane… for my twin flames. Я божевільний… для свого подвійного полум’я.
A vicious glance Злісний погляд
When he (???) Коли він (???)
I’m insane for my twin flames. Я божевільний від свого подвійного полум’я.
You make me high Ти піднімаєш мене
Youu raise my heart rate Ти підвищив мій пульс
Twin… Flames… Близнюки… Полум’я…
Twin… Flames… Близнюки… Полум’я…
Worms, Worms crawling on me Черви, хробаки повзають по мені
Smell the rotting flesh and flee Відчуйте запах гнилого м’яса і втікайте
(Heads in Heads?) not anymore (Голова в головах?) більше ні
Now that I’m dead (???) Тепер, коли я помер (???)
Happy tension builds so quietly Щаслива напруга наростає так тихо
When I get old the lie will unfold Коли я постарію, брехня розкриється
And I will say that I…** І я скажу, що я…**
I’m dead… And I tried… Я мертвий… І я намагався…
That I tried not to care Про те, що я намагався не піклуватися
When ever he’s near Коли він буде поруч
I’m insane… for my twin flames. Я божевільний… для свого подвійного полум’я.
A vicious glance Злісний погляд
When he (???) Коли він (???)
I’m insane for my twin flames. Я божевільний від свого подвійного полум’я.
When ever he’s near** Коли він буде поруч**
I’m insane… for my twin flames.Я божевільний… для свого подвійного полум’я.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: