Переклад тексту пісні Believe - Anna Kova

Believe (оригінал)

Where you go, where you go now?
Who follow, who follow now?
Have you switched, have you switched sides?
Too many this, too many that
Who follow, who follow now?
Where you go, where you go now?
Don’t rush too fast
Breathe in, breathe out
Believe in yourself
Believe in yourself
Believe in yourself
Believe in yourself
Believe in yourself
Believe in yourself
Where you go, where you go now?
Who follow, who follow now?
Have you chosen, have you chosen right?
Too many thoughts, too many lies
Who follow, who follow now?
Where you go, where you go now?
Just close your eyes
Breathe in, breathe out
Believe in yourself
Believe in yourself
Believe in yourself
Believe in yourself
Believe in yourself
Believe in yourself
You told me, you weren’t afraid
Just look at what’s ahead
You told me, you were afraid
But fear is nothing, it’s in your head
Don’t let the doubts come now
Don’t let them
Don’t let the doubts come now
Don’t let them
Don’t let the doubts come now
Don’t let them
Don’t let the doubts come now
Don’t let them
Where you go, where you go now
(believe in yourself)
Where you go, where you go now
(believe in yourself)
Where you go, where you go now
(believe in yourself)
Where you go, where you go now
(believe in yourself)

(переклад)

Куди ти йдеш, куди ти йдеш зараз?
Хто слідує, хто слідує зараз?
Ви перейшли, помінялися стороною?
Забагато цього, забагато того
Хто слідує, хто слідує зараз?
Куди ти йдеш, куди ти йдеш зараз?
Не поспішайте занадто швидко
Вдихніть, видихніть
Вірте в себе
Вірте в себе
Вірте в себе
Вірте в себе
Вірте в себе
Вірте в себе
Куди ти йдеш, куди ти йдеш зараз?
Хто слідує, хто слідує зараз?
Ви вибрали, чи правильно вибрали?
Забагато думок, забагато брехні
Хто слідує, хто слідує зараз?
Куди ти йдеш, куди ти йдеш зараз?
Просто закрийте очі
Вдихніть, видихніть
Вірте в себе
Вірте в себе
Вірте в себе
Вірте в себе
Вірте в себе
Вірте в себе
Ти сказав мені, ти не боїшся
Просто подивіться на те, що попереду
Ти сказав мені, ти злякався
Але страх — це ніщо, він у твоїй голові
Не дозволяйте сумнівам прийти зараз
Не дозволяйте їм
Не дозволяйте сумнівам прийти зараз
Не дозволяйте їм
Не дозволяйте сумнівам прийти зараз
Не дозволяйте їм
Не дозволяйте сумнівам прийти зараз
Не дозволяйте їм
Куди ви йдете, куди ви йдете зараз
(вір у себе)
Куди ви йдете, куди ви йдете зараз
(вір у себе)
Куди ви йдете, куди ви йдете зараз
(вір у себе)
Куди ви йдете, куди ви йдете зараз
(вір у себе)