Переклад тексту пісні Moulinette - Anna Calvi

Moulinette (оригінал)

Even in the dark
There’s a light above in the sky
And even when it fades
On all of my breath and wait
At last
There will be sound above
At last
There will be glow far and wide
For the things of the past
Oh flesh will fill the thousand miles with wide
Dance with me, oh dance with all the noise that fills the sky
Blue and gold and fire and gold will never be uptight
Here a thousand days and thousand nights will pass us by
And even for the night
I will wait for this my love
To lie as the snow falls like destiny
At last
There will be sound above
At last
There will be glow far and wide
For the things of the past
Oh flesh will fill the thousand miles with wide
Dance with me, oh dance with all the noise that fills the sky
Blue and gold and fire and gold will never be uptight
Here a thousand days and thousand nights will pass us by
Blue and gold and fire and gold
Will never be in time
Dance with me, oh dance with me
Then lay me down to die

Moulinette (переклад)

Навіть у темряві
Вгорі в небі світиться
І навіть коли воно зникає
На весь мій дих і чекати
Нарешті
Зверху буде звук
Нарешті
Сяйво буде далеко
За речі минулого
О, плоть наповнить тисячу миль шириною
Танцюй зі мною, танцюй з усім шумом, що наповнює небо
Синій і золото, вогонь і золото ніколи не будуть напружені
Тут тисяча днів і тисяча ночей пройдуть повз нас
І навіть на ніч
Я буду чекати цього, моя любов
Лежати, як сніг падає, як доля
Нарешті
Зверху буде звук
Нарешті
Сяйво буде далеко
За речі минулого
О, плоть наповнить тисячу миль шириною
Танцюй зі мною, танцюй з усім шумом, що наповнює небо
Синій і золото, вогонь і золото ніколи не будуть напружені
Тут тисяча днів і тисяча ночей пройдуть повз нас
Синій і золото, вогонь і золото
Ніколи не встигне вчасно
Танцюй зі мною, танцюй зі мною
Тоді поклади мене на смерть