Переклад тексту пісні Cry - Anna Calvi

Cry (оригінал)

You know why I lie
Is it so cruel to see you cry
Cry
Hell and heaven quakes
Where you, where you hide
It makes you cry
Cry
I’m always on the run and I hate copy paste for god’s sake
All the sounds combine
All the notes will align
When you cry
Cry
Copy paste is a sin, always on the run is better
Oh I’ll wait
Show me where it hurts
Deeper, deeper in
You sing so high
When you cry
Cry
Sweet is the song
It’s the sound that I hold
When I see in your eyes
That it’s wrong
But if you love me won’t you cry
Cry, cry
Cry, cry

Cry (переклад)

Ви знаєте, чому я брешу
Невже так жорстоко бачити, як ти плачеш
Плакати
Пекло і рай трясуться
Де ти, де ти ховаєшся
Це змушує вас плакати
Плакати
Я завжди в бігу, і я ненавиджу копіпаст, заради Бога
Всі звуки поєднуються
Усі ноти вирівняються
Коли ти плачеш
Плакати
Копіювати — гріх, завжди в бігу краще
Ой чекатиму
Покажи мені де болить
Глибше, глибше
Ти так високо співаєш
Коли ти плачеш
Плакати
Солодка пісня
Це звук, який я тримаю
Коли я бачу в твоїх очах
Що це неправильно
Але якщо ти мене любиш, ти не будеш плакати
Плач плач
Плач плач