Переклад тексту пісні Where To Now St. Peter? - Ann Wilson, Elton John

Where To Now St. Peter? (оригінал)

I took myself a blue canoe
And I floated like a leaf
Dazzling, dancing half enchanted
In my Merlin sleep
Crazy was the feeling
Restless were my eyes
Insane, they took the paddles
My arms they paralyzed
So where to now, St. Peter?
If it’s true, I’m in your hands
I may not be a Christian
But I’ve done all one man can
I understand I’m on the road
Where all that was is gone
So where to now, St. Peter?
Show me which road I’m on
Which road I’m on
It took a sweet young foreign gun
This lazy life is short
Something for nothing always ending
With a bad report
Dirty was the daybreak
Sudden was the change
In such a silent place as this
Beyond the rifle range
I took myself a blue canoe

(переклад)

Я взяв собі синє каное
І я поплив, як лист
Сліпучий, танцюючий напівзачарований
У моєму сні Мерлін
Божевільне було відчуття
Неспокійними були мої очі
Божевільні взяли весла
Мої руки вони паралізували
Тож куди тепер, святий Петре?
Якщо це правда, я у твоїх руках
Я може бути не християнином
Але я зробив усе, що міг одна людина
Я розумію, що я в дорозі
Де все, що було, зникло
Тож куди тепер, святий Петре?
Покажи мені, по якій дорозі я їду
На якій дорозі я
Знадобилася симпатична молода іноземна рушниця
Це ледаче життя коротке
Щось дарма завжди закінчується
З поганим звітом
Брудний був світанок
Раптова була зміна
У такому тихому місці, як це
За межами стрільбища
Я взяв собі синє каное