Переклад тексту пісні I'm Afraid of Americans - Ann Wilson

I'm Afraid of Americans (оригінал)

Johnny’s in America, Lo-Teks at the wheel
No one needs anyone, they don’t even just pretend
Johnny’s in America
I’m afraid of Americans
I’m afraid of the world
I’m afraid I can’t help it
I’m afraid I can’t
I’m afraid of Americans
I’m afraid of the world
I’m afraid I can’t help it
I’m afraid I can’t
I’m afraid of Americans
Johnny’s in America
Johnny wants a plane, Johnny wants to suck on a Coke
Johnny wants a woman, Johnny wants to think of a joke
Johnny’s in America
I’m afraid of Americans
I’m afraid of the world
I’m afraid I can’t help it
I’m afraid I can’t
I’m afraid of Americans
I’m afraid of the world
I’m afraid I can’t help it
I’m afraid I can’t
I’m afraid of Americans
Johnny’s in America
Johnny’s in America, Johnny looks up at the stars
Johnny combs his hair and Johnny wants pussy and cars
Johnny’s in America
Johnny’s in America
I’m afraid of Americans
I’m afraid of the world
I’m afraid I can’t help it
I’m afraid I can’t
I’m afraid of Americans
I’m afraid of the world
I’m afraid I can’t help it
I’m afraid I can’t
I’m afraid of Americans
God is an American
God is an American
I’m afraid of Americans
I’m afraid of the world
I’m afraid I can’t help it
I’m afraid I can’t
I’m afraid of Americans
I’m afraid of the world
I’m afraid I can’t help it
I’m afraid I can’t
Yeah, I’m afraid of Americans
I’m afraid of the world
I’m afraid I can’t help it
I’m afraid I can’t
I’m afraid of Americans
God is an American
God is an American
God is an American
God is an American

(переклад)

Джонні в Америці, Ло-Текс за кермом
Ніхто нікому не потрібен, вони навіть не прикидаються
Джонні в Америці
Я боюся американців
Я боюся світу
Боюся, я не можу допомогти
Боюся, що не можу
Я боюся американців
Я боюся світу
Боюся, я не можу допомогти
Боюся, що не можу
Я боюся американців
Джонні в Америці
Джонні хоче літак, Джонні хоче висмоктувати кока-колу
Джонні хоче жінку, Джонні хоче придумати жарт
Джонні в Америці
Я боюся американців
Я боюся світу
Боюся, я не можу допомогти
Боюся, що не можу
Я боюся американців
Я боюся світу
Боюся, я не можу допомогти
Боюся, що не можу
Я боюся американців
Джонні в Америці
Джонні в Америці, Джонні дивиться на зірки
Джонні розчісує волосся, а Джонні хоче кицьку та машини
Джонні в Америці
Джонні в Америці
Я боюся американців
Я боюся світу
Боюся, я не можу допомогти
Боюся, що не можу
Я боюся американців
Я боюся світу
Боюся, я не можу допомогти
Боюся, що не можу
Я боюся американців
Бог — американець
Бог — американець
Я боюся американців
Я боюся світу
Боюся, я не можу допомогти
Боюся, що не можу
Я боюся американців
Я боюся світу
Боюся, я не можу допомогти
Боюся, що не можу
Так, я боюся американців
Я боюся світу
Боюся, я не можу допомогти
Боюся, що не можу
Я боюся американців
Бог — американець
Бог — американець
Бог — американець
Бог — американець