Переклад тексту пісні Breathe into Me - Angelika Vee, Sons Of Maria

Breathe into Me (оригінал)

Takes a lot of time
To fight our way back again
The higher we climb
The more we breake every chain, yeah
Promised you’d never go back to it
It can’t be stronger than us
Let go this monster, now he can screw it
This love I possess
It never crossed my mind
That I would fall in love with you
You got me lost in time
I’ll fade away your shades of blue
'Cause I feel you deep inside
And I ain’t tryna undermine
Let me be the one
You breathe it into
Another place, another ride
I ain’t tryna undermine
Let me be the one
You’re breathing into
'Cause I’m breathing into you
Looked me in the eyes
This tame, this silent reflection
Took you to the clouds
It was begging for your affection, yeah yeah
Promised you’d never go back to it
It can’t be stronger than us
Let go this monster, now he can screw it
This love I possess
It never crossed my mind
That I would fall in love with you
You got me lost in time
I’ll fade away your shades of blue
'Cause I feel you deep inside
And I ain’t tryna undermine
Let me be the one
You’re breathing into
Another place, another ride
I ain’t tryna undermine
Let me be the one
You’re breathing into

Breathe into Me (переклад)

Займає багато часу
Щоб знову пробити шлях назад
Чим вище ми піднімаємося
Чим більше ми розриваємо кожен ланцюг, так
Обіцяв, що ніколи не повернешся до цього
Воно не може бути сильнішим за нас
Відпустіть цього монстра, тепер він може його обдурити
Це кохання, яке я володаю
Мені це ніколи не спадало на думку
Щоб я закохався у тебе
Ти загубив мене в часі
Я зникну твої відтінки синього
Тому що я відчуваю тебе глибоко всередині
І я не намагаюся підірвати
Дозвольте мені бути одним
Ви вдихаєте це
Інше місце, інша поїздка
Я не намагаюся підірвати
Дозвольте мені бути одним
Ви вдихаєте
Бо я дихаю в тебе
Подивився мені в очі
Це приручне, це мовчазне відображення
Переніс вас у хмари
Це було про вашу прихильність, так, так
Обіцяв, що ніколи не повернешся до цього
Воно не може бути сильнішим за нас
Відпустіть цього монстра, тепер він може його обдурити
Це кохання, яке я володаю
Мені це ніколи не спадало на думку
Щоб я закохався у тебе
Ти загубив мене в часі
Я зникну твої відтінки синього
Тому що я відчуваю тебе глибоко всередині
І я не намагаюся підірвати
Дозвольте мені бути одним
Ви вдихаєте
Інше місце, інша поїздка
Я не намагаюся підірвати
Дозвольте мені бути одним
Ви вдихаєте