Переклад тексту пісні It's Been Done - Angela McCluskey

It's Been Done (оригінал)

Here I am on trains of solace
The moment I could win
Oh it’s so dumb that I’m intrigued by the thunder
and the lightning comes streaming into our home
but oh a summer of our own
it’s been done
it’s been done
and oh I’m so proud of loving, again
It’s been done
Wishing I was yours forever
Can we rely on love?
I was lost, cut underneath by another
and the feeling that crept into our home
but oh a winter of our own
it’s been done
it’s been done
and oh I’m so proud of living, again
crossing your heart and hope to die
the skin I’m touching will never lie
crossing your heart and hope to die
the skin I’m touching will never lie
And oh a winter of our own
it’s been done
it’s been done
and oh I’m so proud of loving again
crossing your heart and hope to die
the skin I’m touching will never lie
crossing your heart and hope to die
the skin I’m touching will never lie

(переклад)

Ось я в потягах втіхи
Момент, коли я можу виграти
О, це настільки тупо, що мене зацікавив грім
і блискавка влітає в наш дім
але о наше власне літо
це зроблено
це зроблено
і о, я так пишаюся тим, що люблю, знову
Це зроблено
Бажаю, щоб я був твоїм назавжди
Чи можемо ми покладатися на любов?
Я загубився, підрізаний іншим
і почуття, яке проникло в наш дім
але о, наша зима
це зроблено
це зроблено
і я знову так пишаюся тим, що живу
схрещуватись і сподіватися померти
шкіра, до якої я торкаюся, ніколи не бреше
схрещуватись і сподіватися померти
шкіра, до якої я торкаюся, ніколи не бреше
І о наша власна зима
це зроблено
це зроблено
і о, я так пишаюся тим, що знову люблю
схрещуватись і сподіватися померти
шкіра, до якої я торкаюся, ніколи не бреше
схрещуватись і сподіватися померти
шкіра, до якої я торкаюся, ніколи не бреше