Переклад тексту пісні Dirty Pearl - Angela McCluskey

Dirty Pearl (оригінал)

She’s not your average girl
She’s just a dirty pearl
She might be priceless
But they’re blind to it
She got that halter-top
She haunts the truck-stop
She’s got several secrets
Scribbled on a matchbook
She’s showing you her scars, isn’t she
She’s sleeping with the stars, isn’t she
Oh
You can do what you like, boys
Oh
You can do what you please
Oh
Just be gentle with that girl
She’s shining like a dirty pearl
Yeah
It’s such a lovely world
You can have her for a rusty dime
When she gets her head
Around to it
She’s gonna buy that chevy nova
And point it at the ocean
She’s showing you her scars, isn’t she
She’s sleeping with the stars, isn’t she
Oh
You can do what you like, boys
Oh
You can do what you please
Oh
Just be gentle with that girl
She’s shining like a dirty pearl
Shining like a dirty pearl
Shining like a dirty pearl
She’s shining like a dirty pearl

Dirty Pearl (переклад)

Вона не твоя звичайна дівчина
Вона просто брудна перлина
Вона може бути безцінною
Але вони сліпі до цього
Вона отримала цей недоуздок
Вона переслідує зупинку вантажівок
У неї є кілька секретів
Написав на сірниковій книжці
Вона показує тобі свої шрами, чи не так
Вона спить із зірками, чи не так
о
Ви можете робити що хочете, хлопці
о
Ви можете робити що забажаєте
о
Просто будьте ніжні з цією дівчиною
Вона сяє, як брудна перлина
Ага
Це такий прекрасний світ
Ви можете отримати її за іржаві копійки
Коли вона дістане голову
Навколо цього
Вона купить цей chevy nova
І направте його на океан
Вона показує тобі свої шрами, чи не так
Вона спить із зірками, чи не так
о
Ви можете робити що хочете, хлопці
о
Ви можете робити що забажаєте
о
Просто будьте ніжні з цією дівчиною
Вона сяє, як брудна перлина
Сяє, як брудна перлина
Сяє, як брудна перлина
Вона сяє, як брудна перлина