Переклад тексту пісні The Worst in You - Andy Shauf

The Worst in You - Andy Shauf
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Worst in You, виконавця - Andy Shauf.
Дата випуску: 19.05.2016
Мова пісні: Англійська

The Worst in You

(оригінал)
I stepped out the front door
Went out into the night
Took out a cigarette
Then I felt for my light
In my front pockets it was nowhere to be found
I went back in the door
Kicked off both of my shoes
Looked around for your coat
And then went looking for you
Thought that I heard your laughter stepping down the stairs
I walked carefully up
Til I was almost half way
I saw two closed doors
So I let my heart break
Are you running around or just running away?
Why do I always find the worst in you?
Do you always find the worst in me?
Or do I only find the worst in you?
So I stood still for a while
Trying to hear again
But then from the living room
I heard you calling my name
I found you smiling, asking me where I had been
Oh why do I always seek the worst in you?
Do you always seek the worst in me?
Do I only seek the worst in you?
(переклад)
Я вийшов за вхідні двері
Вийшов у ніч
Дістав сигарету
Тоді я відчула своє світло
У моїх передніх кишенях його ніде не було
Я повернувся в двері
Зняв обидва мої черевики
Озирнувся в пошуках вашого пальто
А потім пішов шукати тебе
Подумав, що я чув, як твій сміх спускався зі сходів
Я обережно підійшов
Поки я не пройшов майже половину шляху
Я бачив дві зачинені двері
Тому я дозволив серцю розбити
Ти бігаєш чи просто тікаєш?
Чому я завжди знаходжу у тобі найгірше?
Ти завжди знаходиш у мені найгірше?
Або я в тебе лише найгірше?
Тож я який час стояв на місці
Намагаюся знову почути
Але потім із вітальні
Я чув, як ти називаєш моє ім’я
Я бачила, що ти посміхаєшся, питаючи, де я був
О, чому я завжди шукаю в тобі найгіршого?
Ти завжди шукаєш у мені найгірше?
Чи шукаю я в тобі лише найгірше?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lick Your Wounds 2015
The Magician 2016
Hometown Hero 2015
Let's Be 2009
How Long 2009
Your Heart 2009
Were You In Love With Me 2009
In Town 2009
Give Me Words 2009
Crushes 2009
The Darker Night 2009
The Greatest Moments 2009
Gone 2009
To Leave 2010
Open 2010
Swimming In A Cage 2010
Love Of Summer 2010
I Don't Really 2010
With You 2010
Jesus, She's A Good Girl 2015

Тексти пісень виконавця: Andy Shauf