| Pendulum (оригінал) | Pendulum (переклад) |
|---|---|
| to the wind | на вітер |
| Look into the road wind open | Подивіться на відкритий вітер дороги |
| And I close my eyes | І я закриваю очі |
| The vision inside | Бачення всередині |
| Is burning my mind | Палює мій розум |
| And I feel a smile | І я відчуваю усмішку |
| Just so you know | Просто щоб ти знав |
| You’re become the common river | Ви стали звичайною річкою |
| In a rages of storm | У люті бурі |
| But pieces of you stay | Але твої шматочки залишаються |
| And our dreams remain | А наші мрії залишаються |
| When you turned away | Коли ти відвернувся |
| Without you nothing here | Без тебе тут нічого |
| Will fill the same | Заповнить так само |
| Without you | Без вас |
| I would cry when I hear your name | Я плакав би, коли чую твоє ім’я |
| I wish you’d stay | Я бажаю, щоб ти залишився |
| But I know you’ve got to go | Але я знаю, що ти маєш іти |
| Keep me close to your heart | Тримайте мене біля свого серця |
| So close to your heart | Так близько до вашого серця |
| Keep me close to your heart | Тримайте мене біля свого серця |
| I’m yours | Я твій |
| As strong as I am | Такий сильний, як я |
| I can’t bear to send you running | Я не можу витримати відправити тебе бігти |
| But I stayed behind | Але я залишився позаду |
| Searching my soul | Пошук моєї душі |
| It’s good to grow | Добре зростати |
| And your faith will ride | І ваша віра буде їздити |
| Just so you know | Просто щоб ти знав |
| You’re become the common river | Ви стали звичайною річкою |
| In a rages of storm | У люті бурі |
| But pieces of you stay | Але твої шматочки залишаються |
| And our dreams remain | А наші мрії залишаються |
| When you turned away | Коли ти відвернувся |
| Without you | Без вас |
| I just feel misunderstood | Я просто відчуваю, що мене неправильно зрозуміли |
