Переклад тексту пісні Heart In My Hands - Andreya Triana

Heart In My Hands - Andreya Triana
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Heart In My Hands , виконавця -Andreya Triana
Пісня з альбому: Giants
У жанрі:Поп
Дата випуску:12.11.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Counter

Виберіть якою мовою перекладати:

Heart In My Hands (оригінал)Heart In My Hands (переклад)
The thin line between love and hate Тонка грань між любов'ю і ненавистю
Battle with myself and war on my own Боріться з собою і воюю самостійно
How much of this can I take Скільки з цього я можу винести
Can’t blame no one else, I did it all alone Не можу нікого звинувачувати, я зробив це сам
Where have I been, who’s watching over me? Де я був, хто стежить за мною?
Need to breathe, need a breath Треба дихати, потрібно дихати
To clear my mind Щоб очистити мій розум
Feel the blood in my veins like a kick inside Відчуй кров у моїх венах, як стукання всередині
When i’m all out of feeling that don’t belong to me Коли я зовсім не відчуваю, що мені не належить
I need is to breathe Мені потрібно — дихати
In between the nightmares and the dreams Серед кошмарів і снів
Were I barely spoke, was stuck in my throat Я ледве розмовляв, застряг у горлі
The angels of heaven and hell were about me close Ангели неба й пекла були поруч зі мною
I can’t let go Я не можу відпустити
Please wait for me, tender patiently Будь ласка, чекайте мене, ніжно терпляче
Need to breathe, need a breath Треба дихати, потрібно дихати
In my mind В мене в голові
Feel the blood in my veins like a kick inside Відчуй кров у моїх венах, як стукання всередині
When i’m all out of feeling that don’t belong to me Коли я зовсім не відчуваю, що мені не належить
When all I need is to breathe Коли все, що мені потрібно, — це дихати
All I need is to breathe Все, що мені потрібно — це дихати
I hold my heart in my hands Я тримаю серце у руках
I hurt myself Я поранив себе
Hold my heart in my hands Тримай моє серце в моїх руках
Need to breathe, need a breath Треба дихати, потрібно дихати
In my mind В мене в голові
Feel the blood in my veins like a kick inside Відчуй кров у моїх венах, як стукання всередині
When i’m all out of feeling that don’t belong to me Коли я зовсім не відчуваю, що мені не належить
I need is to breathe Мені потрібно — дихати
I hold my heart in my handsЯ тримаю серце у руках
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: