Переклад тексту пісні Heart In My Hands - Andreya Triana

Heart In My Hands - Andreya Triana
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Heart In My Hands, виконавця - Andreya Triana. Пісня з альбому Giants, у жанрі Поп
Дата випуску: 12.11.2015
Лейбл звукозапису: Counter
Мова пісні: Англійська

Heart In My Hands

(оригінал)
The thin line between love and hate
Battle with myself and war on my own
How much of this can I take
Can’t blame no one else, I did it all alone
Where have I been, who’s watching over me?
Need to breathe, need a breath
To clear my mind
Feel the blood in my veins like a kick inside
When i’m all out of feeling that don’t belong to me
I need is to breathe
In between the nightmares and the dreams
Were I barely spoke, was stuck in my throat
The angels of heaven and hell were about me close
I can’t let go
Please wait for me, tender patiently
Need to breathe, need a breath
In my mind
Feel the blood in my veins like a kick inside
When i’m all out of feeling that don’t belong to me
When all I need is to breathe
All I need is to breathe
I hold my heart in my hands
I hurt myself
Hold my heart in my hands
Need to breathe, need a breath
In my mind
Feel the blood in my veins like a kick inside
When i’m all out of feeling that don’t belong to me
I need is to breathe
I hold my heart in my hands
(переклад)
Тонка грань між любов'ю і ненавистю
Боріться з собою і воюю самостійно
Скільки з цього я можу винести
Не можу нікого звинувачувати, я зробив це сам
Де я був, хто стежить за мною?
Треба дихати, потрібно дихати
Щоб очистити мій розум
Відчуй кров у моїх венах, як стукання всередині
Коли я зовсім не відчуваю, що мені не належить
Мені потрібно — дихати
Серед кошмарів і снів
Я ледве розмовляв, застряг у горлі
Ангели неба й пекла були поруч зі мною
Я не можу відпустити
Будь ласка, чекайте мене, ніжно терпляче
Треба дихати, потрібно дихати
В мене в голові
Відчуй кров у моїх венах, як стукання всередині
Коли я зовсім не відчуваю, що мені не належить
Коли все, що мені потрібно, — це дихати
Все, що мені потрібно — це дихати
Я тримаю серце у руках
Я поранив себе
Тримай моє серце в моїх руках
Треба дихати, потрібно дихати
В мене в голові
Відчуй кров у моїх венах, як стукання всередині
Коли я зовсім не відчуваю, що мені не належить
Мені потрібно — дихати
Я тримаю серце у руках
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Stay The Same ft. Andreya Triana 2010
The Keeper ft. Andreya Triana 2010
Woman 2019
Tide ft. Henry Green 2020
Eyesdown ft. Andreya Triana 2010
Freedom 2019
Beautiful People 2019
U Never Know ft. Andreya Triana 2015
Take Us Home ft. Andreya Triana 2017
Draw The Stars 2010
Gold 2015
Lost Where I Belong 2010
Puzzle ft. Andreya Triana 2015
Lullaby 2015
Something Real 2019
Darker Than Blue 2010
Do That for You 2019
How Deep My Love Goes 2019
Real Thing ft. Andreya Triana 2018
A Town Called Obsolete 2010

Тексти пісень виконавця: Andreya Triana