Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Prologue, виконавця - Andrew Lloyd Webber. Пісня з альбому «Призрак Оперы», у жанрі Музыка из фильмовPrologue(оригінал) |
| Some folks dream of the wonders they’ll do Before their time on this planet is through |
| Some just don’t have anything planned |
| They hide their hopes and their heads in the sand |
| Now I don’t say who is wrong, who is right |
| But if by chance you are here for the night |
| Then all I need is an hour or two |
| To tell the tale of a dreamer like you |
| We all dream a lot-- some are lucky, some are not |
| But if you think it, want it, dream it, then it’s real |
| You are what you feel |
| But all that I say can be told another way |
| In the story of a boy whose dream came true |
| And he could be you |
| (переклад) |
| Деякі люди мріють про чудеса, які вони зроблять, перш ніж закінчиться час на цій планеті |
| Деякі просто нічого не планують |
| Вони ховають свої надії та свої голови в пісок |
| Тепер я не кажу, хто не правий, а хто правий |
| Але якщо ви випадково, ви тут на ніч |
| Тоді все, що мені потрібно — година чи дві |
| Щоб розповісти історію про мрійника, як ви |
| Ми всі багато мріємо — комусь щастить, комусь ні |
| Але якщо ви думаєте про це, хочете цього, мрієте про це, тоді це реально |
| Ти те, що відчуваєш |
| Але все, що я кажу, можна розповісти інакше |
| В історії хлопчика, чия мрія здійснилася |
| І він може бути ви |