Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні One More Angel In Heaven, виконавця - Andrew Lloyd Webber. Пісня з альбому Joseph And The Amazing Technicolor Dreamcoat, у жанрі МюзиклыOne More Angel In Heaven(оригінал) |
| Father, we’ve something to tell you, a story of our time |
| A tragic but inspiring tale of manhood in it’s prime |
| You know you had a dozen sons |
| Well now that’s not quite true |
| But feel no sorrow, do not grieve |
| He would not want you to |
| (RR, RR’s Wife, & MM) |
| There’s one more angel in heaven |
| There’s one more star in the sky |
| Joseph we’ll never forget you |
| It’s tough but we’re gonna get by There’s one less place at our table |
| There’s one more tear in my eye |
| (Brothers) |
| But Joseph the things that you stood for |
| (RR) |
| Like truth and light never die |
| When I thing of his last great battle |
| A lump comes to my throat |
| It takes a man who knows no fear |
| To wrestle with a goat |
| His blood-stained coat is tribute to His final sacrifice |
| His body may be past it’s peak |
| But his soul’s in paradise |
| So long, little Jo Adios, buckeroo |
| Ten-four, good buddy |
| (Jacob) |
| There’s one less place at our table |
| There’s one more tear in my eye |
| (Brothers) |
| But Joseph the things that you stood for |
| (RR) |
| Like truth and light never die |
| (Brothers) |
| Carve his name with pride and courage |
| (Napthali) |
| Let no tear be shed |
| (Brothers) |
| If he had not laid down his life |
| We all would now be dead |
| (переклад) |
| Отче, нам є що розповісти тобі, історію нашого часу |
| Трагічна, але надихаюча історія про мужність у розквіті сил |
| Ви знаєте, що у вас було дюжина синів |
| Ну тепер це не зовсім так |
| Але не сумуй, не сумуй |
| Він не хотів би, щоб ви |
| (Р.Р., Дружина Р.Р. та М.М.) |
| На небі є ще один ангел |
| Ще одна зірка на небі |
| Йосипе, ми тебе ніколи не забудемо |
| Це важко, але ми впораємося За нашим столом на одне місце менше |
| У мене ще одна сльоза |
| (брати) |
| Але Йосипе те, за що ти стояв |
| (RR) |
| Як правда і світло ніколи не вмирають |
| Коли я згадую його останню велику битву |
| Комок приходить до мого горла |
| Для цього потрібна людина, яка не знає страху |
| Боротися з козлом |
| Його закривавлене пальто — данина Його останньої жертви |
| Його тіло, можливо, минуло свій пік |
| Але його душа в раю |
| Допоки, маленький Джо Адіос! |
| Десять-чотири, добрий друже |
| (Якоб) |
| За нашим столом на одне місце менше |
| У мене ще одна сльоза |
| (брати) |
| Але Йосипе те, за що ти стояв |
| (RR) |
| Як правда і світло ніколи не вмирають |
| (брати) |
| Вирізайте його ім’я з гордістю і відвагою |
| (Нафталі) |
| Нехай не проливається сльоза |
| (брати) |
| Якби він не поклав своє життя |
| Тепер ми всі були б мертві |