Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bad Cinderella, виконавця - Andrew Lloyd Webber.
Дата випуску: 08.07.2021
Bad Cinderella(оригінал) |
Bad Cinderella |
Cinderella is the catty name that they call me |
So sad, Cinderella |
She's a loner, she's a loon, a loser that's all me |
Girl from the gutter |
Unpleasant peasant |
No one, a nutter |
Unwelcome present |
Cruel taunts you mutter |
Ev'ry insult that you utter makes me strong |
Call me bad Cinderella, nasty girl, gutter rose |
Your unkindness doesn't shock me |
Barking mad Cinderella |
Mock my hair and my clothes |
And I hope I havе upset you |
Well, forget you |
Don't point your fingеr |
Don't you judge me when you live in plexi-glass houses |
You're cruel and you're foolish |
With your trophy wives and interchangeable spouses |
Cold and uncaring |
Constantly staring |
Solely concerned with |
What you are wearing |
Gossip and shopping |
I'm the opposite of ev'rything you are |
I am me, Cinderella |
I've a style all my own |
And I will not change it for you |
Wild and free Cinderella |
You can laugh, you can groan |
If you think I won't ignore you |
I think “poor you” |
They call me a wretch, a witch, well, choose one |
Ev'ry fairytale, for sure, can use one |
Sorry I'm so rude |
Sorry you're so lame |
I won't play your game |
Call me bad Cinderella |
I take pride when you sneer |
I am proud that I'm not like you |
Ironclad Cinderella |
I face life with no fear |
And a more than sky high IQ |
Yes I'm bad Cinderella, I will not say goodbye |
You've been hateful since I met you |
Barking mad Cinderella, flying high in the sky |
And I hope I have upset you |
Well, forget you! |
(переклад) |
Погана Попелюшка |
Попелюшка - це котяче ім'я, яким вони називають мене |
Так сумно, Попелюшка |
Вона самотня, вона гагара, невдаха — це все я |
Дівчина з ринви |
Неприємний селянин |
Ніхто, божевільний |
Небажаний подарунок |
Жорстокі глузування ти бурчиш |
Будь-яка образа, яку ти вимовляєш, робить мене сильнішим |
Називай мене поганою Попелюшкою, поганою дівчиною, трояндою |
Ваша недоброзичливість мене не шокує |
Гавкаюча божевільна Попелюшка |
Знущайтеся над моїм волоссям і моїм одягом |
І я сподіваюся, що я вас засмутив |
Ну забудь тебе |
Не показуйте пальцем |
Не засуджуйте мене, коли ви живете в будинках із оргскла |
Ти жорстокий і дурний |
З вашими трофейними дружинами та взаємозамінними дружинами |
Холодний і байдужий |
Постійно витріщається |
Виключно стурбований |
Що ти носиш |
Плітки і покупки |
Я протилежність всьому, що ти є |
Я - це я, Попелюшка |
У мене є власний стиль |
І я не зміню це для вас |
Дика і вільна Попелюшка |
Можна сміятися, можна стогнати |
Якщо ви думаєте, я не буду вас ігнорувати |
Я думаю "бідний ти" |
Мене називають негідницею, відьмою, ну вибирайте |
Будь-яка казка, напевно, може використовувати один |
Вибачте, що я такий грубий |
Вибачте, що ви такий кульгавий |
Я не буду грати у вашу гру |
Називай мене поганою Попелюшкою |
Я пишаюся, коли ти глузуєш |
Я пишаюся тим, що я не такий як ти |
Залізна Попелюшка |
Я зустрічаю життя без страху |
І більш ніж захмарний IQ |
Та я погана Попелюшка, не буду прощатися |
Ти був ненависний, відколи я тебе зустрів |
Гавкає божевільна Попелюшка, що летить високо в небі |
І я сподіваюся, що я вас засмутив |
Ну забудь ти! |